公私類名言賞析

《大禹之手足胼胝，是公其身于治水也；皋陶之謀明弼諧，是公其身于規(guī)諫也；傅說之對(duì)揚(yáng)王庭，是公其身于輔佐也；周公之吐握勤拳，是公其身于禮賢也；宣父之作《春秋》刪《詩》《書》，是公其身于垂教也。》出自哪里,什么意思,注釋與翻譯

注釋 胼胝(zhi)： 老繭。皋陶(yao)： 舜時(shí)掌管刑法之官， 弼(bi)： 輔佐。傅說(yue)：商王武丁的大臣。吐握勤拳： 吃飯洗發(fā)都忙于延攬人才。《史記·魯周公世家》載， 周公一沐三捉發(fā)， 一飯三吐哺。言周公洗一次頭， 吃一頓飯也要中止好幾次去接待賓客。宣父： 對(duì)孔子的尊稱。唐貞觀十一年詔尊孔子為宣父。

句意 大禹手上腳上長出了老繭， 是忘我地治水的緣故; 皋陶出謀劃策輔佐君王， 是為了忘我規(guī)勸， 使國君改正錯(cuò)誤; 傅說與君王的對(duì)話公布于朝庭， 是因?yàn)楹翢o隱私地輔助國王; 周公吃飯洗發(fā)都要停止多次， 去會(huì)見賓客， 是忘我地為國延攬賢才; 孔子作《春秋》刪定《詩》《書》， 是忘我地傳教于后代。

《大禹之手足胼胝，是公其身于治水也；皋陶之謀明弼諧，是公其身于規(guī)諫也；傅說之對(duì)揚(yáng)王庭，是公其身于輔佐也；周公之吐握勤拳，是公其身于禮賢也；宣父之作《春秋》刪《詩》《書》，是公其身于垂教也。》出自：唐·朱僧儒《辨私論》