《教育有方》原文與賞析

竇燕山^① 有義方^② 教五子 名俱揚

【注釋】①竇燕山：原名竇禹鈞，五代后晉時期人。②義方：行事應遵守的規矩法度，這里指教育孩子的正確方法。

【譯文】燕山人竇禹鈞教育兒子很有方法，五個兒子都成為有用之才而名揚天下。

【評說】這是對竇燕山教育子女的評價和頌揚。教育子女，沒有好的方法是不行的。好的方法，簡單地說就是嚴格而講道理。竇燕山聘請名儒做兒子的老師，不但教他們學習知識，而且教他們修養品德。我們現在很多做家長的，在教育子女的問題上出現了“重學習、輕品德”的偏差，這可不是“義方”，必須及早糾正。