《麗尼》原文、賞析、鑒賞

麗尼(1909～1968)，原名郭安仁，湖北孝感人。20世紀30年代初在上海參加左聯(lián)，并與巴金、吳朗西等創(chuàng)辦文化生活出版社，創(chuàng)作以散文為主，出版有散文集《黃昏之獻》，以低沉憂郁的筆調(diào)，抒寫個人的愁苦與衷曲，形式近似散文詩。后又出版《鷹之歌》、《白夜》，表現(xiàn)對舊社會的不滿和對光明的憧憬。抗戰(zhàn)時期一直從事創(chuàng)作和教書工作。新中國成立后，曾任武漢大學(xué)中文系教授、中國電影出版社外國電影編譯室副主任、《譯文》編委、暨南大學(xué)中文系教授。麗尼還是卓有成就的翻譯家，主要翻譯作品有：《前夜》、《貴族之家》、《萬尼亞舅舅》、《伊凡諾夫》、《天藍的生活》等。