媒的解釋|媒的意思|“媒”字的基本解釋
俗話說:“男大當婚,女大當嫁”。在古代,中國青年男女的婚姻一般是由介紹人牽線搭橋促成的,即使在思想開放、婚姻自主的今天,也還有不少年輕人通過別人介紹來尋找意中人。按照中國目前的現狀,青年男子到了二十多歲開始找對象,女子到了二十多歲開始找婆家,這第一步,往往就需要中間人給做媒、介紹。
“媒”字是一個形聲字,左邊表形,右邊表音。《說文解字》解釋說:“媒,謀也,謀和二姓。”意思是說,“媒”是溝通兩姓男女婚姻的人。后來人們就以“媒”為詞根,創造了一系列的詞語。比如,把男女雙方的介紹人稱作“媒人”;給男女雙方撮合叫“做媒”、“提媒”、“說媒”、“保媒”;尊稱介紹人叫“大媒”;酬謝媒人的彩禮叫“媒錢”、“媒紅”;表示婚姻是正大光明、合情合法的,就說“明媒正娶”;以做媒為職業的婦女叫做“媒婆”,不過,“媒婆”這個詞帶有濃厚的貶義色彩。
漢語中還有一個字也是媒人的意思,這就是“妁”字。它也是形聲字。《說文解字》對此字的解釋是“斟酌二姓也。”這個說法跟“媒”的意思差不多。據說這兩個字早期還是有點區別的,這就是男方的媒人叫“媒”,女方的媒人叫“妁”。可是到了現代漢語里,這兩個字的意義已經看不出有什么差別了,只是“媒”字更常用,而“妁”字只在一些固定的詞語里偶爾使用,例如人們常說的“媒妁之言,父母之命”。
從古到今,媒人在男女婚姻中始終扮演著重要的、不可忽視的角色。可是,人們對媒人的看法、態度又比較復雜,有時簡直就是非常矛盾。一方面,男女的婚姻需要熱心的媒人來穿針引線,當事人及父母常常感激不盡,民間的一些成語、諺語對此也充滿了贊美之詞。例如“成人之美”、“雨水靠天上落,姻緣靠媒人撮”、“養兒的求媒人,養女的望媒人”、“不怕不成對,只怕不請媒”。另一方面,人們對媒人又常常有貶低的說法,有時簡直就是鄙視、蔑視。例如有的諺語說:“媒人嘴,兩張皮”、“十賭九窮,十媒九騙”、“新人接進房,媒人甩過墻”。造成這種局面的原因可能有兩方面,一方面是由于有的男女雙方,結婚之前彼此缺乏了解溝通,草率結婚,輕信了媒人的介紹,最終導致婚后的生活并不美滿;另一方面,可能是有的媒人自身缺乏基本的道德規范,故意掩蓋雙方的缺點或者不足,夸大其詞,誤導男女青年上當受騙。這樣一來,人們對有些媒人的做法常常表示不滿,甚至怨恨。當然,這種人和這種情況畢竟不是多數。
在現代中國人的生活里,媒人也被形象地叫做“紅娘”。紅娘原本是元代劇作家王實甫寫的著名雜劇《西廂記》里一個丫鬟的名字。在這出戲里,熱心的紅娘想方設法,成全了崔鶯鶯和張生的一段好姻緣,使有情人終成眷屬。這個美麗的故事,經過戲曲的廣泛傳播,家喻戶曉,老少皆知。紅娘這個人物也就在中國老百姓的心目中扎下了根。所以,現在人們把熱心助人的媒人、婚姻介紹所甚至各種各樣的中介機構都叫做“紅娘”。
上一篇:婚的解釋|婚的意思|“婚”字的基本解釋
下一篇:孔的解釋|孔的意思|“孔”字的基本解釋