我頑固地相信,中國(guó)與美國(guó)有很多相似之處,《1776》又驗(yàn)證了我的想法?!?776》是美國(guó)的愛(ài)國(guó)主義教材,是華盛頓和其統(tǒng)領(lǐng)的大陸軍的戰(zhàn)斗故事。大陸軍與新軍就有很多相似之處。美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)之初,美軍很是被動(dòng),處處挨打,一敗再敗,產(chǎn)生了嚴(yán)重的悲觀失望情緒:士兵成批開(kāi)小差,平民也成批宣誓效忠英國(guó)國(guó)王喬治三世。華盛頓是中流砥柱,鼓舞全軍士氣。一次,華盛頓外出后回到軍中,將士們奔走相告、歡欣鼓舞。辛亥革命中也有這樣熱烈的場(chǎng)面:武昌首義之后,清軍大兵壓境,黃興急赴武昌指揮新軍,騎兵策馬滿城飛報(bào),手執(zhí)一面大旗,上書(shū)“黃興到”三個(gè)大字,武昌軍民歡呼雀躍。
《1776》英文原版封面
不過(guò),華盛頓與其說(shuō)是一位將軍,不如說(shuō)是一位鄉(xiāng)紳,與湘軍統(tǒng)帥曾國(guó)藩很有相像之處。曾國(guó)藩是地主出身,華盛頓是大莊園主,是更大的地主。曾國(guó)藩被美化為一個(gè)克己的人,而《1776》則把華盛頓塑造為一個(gè)謙虛的人。曾國(guó)藩定期向朝廷匯報(bào)工作,華盛頓則向國(guó)會(huì)匯報(bào)工作。華盛頓非常尊重國(guó)會(huì),大事、小事都注意請(qǐng)示匯報(bào)。說(shuō)是向國(guó)會(huì)匯報(bào),其實(shí)是向國(guó)會(huì)主要領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)。
大陸軍與曾國(guó)藩的湘軍也有很多相似之處:兩者最初都是民兵組織,后被轉(zhuǎn)變?yōu)檎?guī)軍。兩位主帥帶兵也有相通的地方。湘軍破城之后,曾國(guó)藩經(jīng)常縱兵燒殺搶掠,士兵可以用搶來(lái)的財(cái)物在家鄉(xiāng)購(gòu)置田產(chǎn)。人為財(cái)死、鳥(niǎo)為食亡。能夠升官發(fā)財(cái),士兵才會(huì)賣命,而土地是重要的財(cái)富形式。華盛頓也有曾國(guó)藩的難題。照理說(shuō),大陸軍士兵是為美國(guó)的獨(dú)立和自由而戰(zhàn),應(yīng)該是將士用命,不計(jì)錢財(cái),但大軍官兵參戰(zhàn)不到一年,很多人就生產(chǎn)了厭戰(zhàn)情緒,紛紛要求退伍返鄉(xiāng)。為了留住士兵,華盛頓建議國(guó)會(huì)重賞:給士兵分地。國(guó)會(huì)也有這個(gè)意思,雙方不謀而合,最后國(guó)會(huì)以法律的形式規(guī)定,獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間,任何士兵如果一直在軍中效命,就賞錢20美元,分給100英畝土地(相當(dāng)于650市畝)——中國(guó)只有豪強(qiáng)地主才有如此多的土地,肯定是分田的對(duì)象。但美國(guó)是分地,而中國(guó)是分田。美國(guó)有的是無(wú)人居住的土地——美國(guó)從印第安人處奪取的大片土地。
興兵之初,曾國(guó)藩屢戰(zhàn)屢敗、屢敗屢戰(zhàn),華盛頓開(kāi)始也是一敗再敗,號(hào)稱“退卻將軍”。紐約一戰(zhàn)下來(lái),英軍大獲全勝。好在華盛頓撤退得快,保全了大部分部隊(duì)。但華盛頓撤得還是不夠快。據(jù)《1776》的作者分析,如果英軍當(dāng)時(shí)乘勝追擊,定可全殲大陸軍,美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)可能就此以失敗而結(jié)束。
英軍統(tǒng)帥為何沒(méi)有揮兵掩殺呢?這就給了正史和野史很大的發(fā)揮的空間,而野史中居然還有美國(guó)版的賽金花。據(jù)傳,八國(guó)聯(lián)軍攻陷北京之后,一位叫賽金花的風(fēng)塵女子委身聯(lián)軍總司令,想方設(shè)法地說(shuō)服他不要濫殺無(wú)辜。而美國(guó)的傳說(shuō)是,美軍潰敗時(shí),有一位叫羅伯·默里的女子,邀請(qǐng)英軍指揮官豪將軍和其他英軍將領(lǐng)喝下午茶,結(jié)果拖延了英軍的行動(dòng),挽救了美軍,也挽救了美國(guó)的自由事業(yè)。但《1776》的作者不以為然。據(jù)他考證,這位美國(guó)的賽金花當(dāng)時(shí)已經(jīng)年逾五十,而且生育過(guò)12個(gè)子女,想來(lái)不可能十分“迷人”。豪將軍也沒(méi)有說(shuō)明自己為何下令停止追擊,所以又多了一大歷史懸念。
《1776》的故事顯示了一些英、美特色,如何對(duì)待降兵、降將就是一例。大陸三位將軍被俘,但受到了英軍的禮遇。一位將軍因傷重不治身亡,但另兩位將軍還與英軍最高指揮官在軍艦上一同共進(jìn)晚餐。但下級(jí)軍官和普通士兵就沒(méi)有這么幸運(yùn)了,有位上尉被俘后被雇傭兵用刺刀刺死。當(dāng)大官就是不一樣。
英、美雙方還交換俘虜。被俘的兩位美軍將領(lǐng)歸隊(duì)后,立刻官?gòu)?fù)原職,重新統(tǒng)率他們的部隊(duì)。湘軍與太平軍恐怕就不會(huì)這樣對(duì)待自己的被俘將領(lǐng)。首先就沒(méi)有交換俘虜?shù)膫鹘y(tǒng),有的是殺降傳統(tǒng)。而且按照中國(guó)的文化傳統(tǒng),投降等同于叛變?!叭松怨耪l(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青”——這是我們的浩然正氣。曾國(guó)藩兵敗時(shí)就表演過(guò)幾次自殺,也有人說(shuō)他是真要自殺。遇到類似的險(xiǎn)情,華盛頓應(yīng)該是不會(huì)自殺的,他很可能是選擇投降?;蛟S,這是華盛頓始終從容鎮(zhèn)定的一個(gè)重要原因:大不了投降,反正不會(huì)送了卿卿性命。當(dāng)然,中國(guó)的人主投降的很多,英雄劉備自己可以委身奸雄曹操,還說(shuō)是什么“勉從虎穴暫棲身”。但手下人卻必須忠誠(chéng),不事二主。呂布就是因?yàn)楦膿Q門庭過(guò)多,而被罵為“三姓小兒”。
一般來(lái)說(shuō),英、美人比較容易投降,至少是比德國(guó)人和日本更容易投降。但奇怪的是,幾次世界大戰(zhàn)下來(lái),更愿意投降的英、美人最后都贏了德國(guó)人和日本人,而且德國(guó)人和日本人最后還是得投降,向投降過(guò)他們的英、美人投降。同俄羅斯人相比,英、美人也是容易投降的。美國(guó)人與俄羅斯人沒(méi)有正面交過(guò)仗,但冷戰(zhàn)是以蘇聯(lián)解體和美國(guó)勝出而結(jié)束的。投降,還是不投降?這是一個(gè)很難回答的重大問(wèn)題。
作為一本愛(ài)國(guó)教材,《1776》的敘事方式也很有特色。美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)打了八年,但《1776》只講了戰(zhàn)爭(zhēng)的第一年,而且以大陸的一場(chǎng)勝仗結(jié)束。在華盛頓的親自指揮下,大陸軍發(fā)動(dòng)逆襲,消滅敵軍的一個(gè)據(jù)點(diǎn),俘虜了900名德國(guó)雇傭軍,美國(guó)軍民士氣大振,繼續(xù)進(jìn)行戰(zhàn)斗。
《1776》確實(shí)寫(xiě)得不錯(cuò),引人入勝、懸念不斷,讀完之后仍感到意猶未盡。主流媒體也是好評(píng)如潮:《紐約客》:“文筆生動(dòng)活潑,對(duì)每位人物都有洞見(jiàn)”;《紐約時(shí)報(bào)》:“激動(dòng)人心,非常及時(shí)”;《華盛頓郵報(bào)》:麥克洛“以文字構(gòu)圖,能力非凡,此書(shū)為其扛鼎之作”;《西雅圖時(shí)報(bào)》:“振聾發(fā)聵”;《丹佛郵報(bào)》:“應(yīng)當(dāng)是全國(guó)家家必有的讀物”?!?776》被評(píng)為全國(guó)暢銷書(shū)。作者戴維·麥克洛(David McCullough)是普利茨獎(jiǎng)獲得者。該書(shū)2006年由Simon & Schuster出版社出版。
上一篇:伯南克的自傳和自辯
下一篇:基辛格《論中國(guó)》