作者: 李景林 【本書體例】
班固
班固(公元32——92年),字孟堅,扶鳳安陵(今陜西成陽)人。東漢史學(xué)家、文學(xué)家。以續(xù)寫完成其父班彪所著《漢書》而聞名。《漢武故事》舊題漢班固撰,一說為王儉所作,本文從舊說。
上微行至于柏谷,夜投亭長宿,亭長不納,乃宿于逆旅。逆旅翁謂上曰:“汝長大多力,當勤稼穡(sè色);何忽帶劍群聚,夜行動眾?此不欲為盜,則淫耳。”上默然不應(yīng),因乞漿飲。翁答曰:“吾止有溺,無漿也。”有頃,還內(nèi)。上使人覘之,見翁方要少年十余人,皆持弓、矢、刀、劍,令主人嫗出安過客。嫗歸,謂其翁曰:“吾觀此丈夫,乃非常人也;且亦有備,不可圖也。不如因禮之。”其夫曰:“此易與耳!鳴鼓會眾,討此群盜,何憂不克!”嫗曰:“且安之,令其眠,乃可圖也。”翁從之。
時,上從者十余人,既聞其謀,皆懼,勸上夜去。上曰:“去必致禍,不如且止以安之。”有頃,嫗出,謂上曰:“諸公子不聞主人翁言乎?此翁好飲酒,狂悖不足計也。今日具令公子安眠無他。”嫗自還內(nèi)。時天寒,嫗酌酒多與其夫及諸少年,皆醉。嫗自縛其夫,諸少年皆走。嫗出謝客,殺雞作食。
平明,上去。是日還宮,乃召逆旅夫妻見之,賜嫗金千斤,擢其夫為羽林郎。自是懲戒,稀復(fù)微行。丞相公孫雄數(shù)諫上,弗從,因自殺。上聞而悲之。后二十余日,有柏谷之逼,乃改殯雄,為起墳冢在茂陵旁。
(選自《漢武故事》)
漢武帝穿著普通的便衣,私訪來到柏谷,夜晚找亭長投宿,亭長不接待,就投宿在客店。客店主人對漢武帝說:“你身高體壯有力氣,應(yīng)當勤勞地種莊稼,為什么夜晚帶著劍,結(jié)幫拉伙,不是想做強盜,就是要做淫亂的事。”漢武帝沉默不語,請求給湯喝。店主說:“我只有尿,沒有湯。”一會兒,回到里面去了。漢武帝派人前去窺視,見店主找了十多個年青人,都拿著弓、箭、刀、劍,讓老夫人出來照顧穩(wěn)住客人。老夫人回去后,對丈夫說:“我看這個人,不同平常的人,而且他們也有準備,不好對付。不如以禮相待。”她的丈夫說:“這容易對付。敲鼓召集鄉(xiāng)鄰,共同討伐這群強盜,還擔(dān)心不能取勝嗎!”老夫人說:“先讓客人安靜下來,讓他們睡著之后,才可以對付。”店主聽從了妻子的安排。
當時,漢武帝僅有隨從十來人,聽到他們的計謀,十分害怕,勸漢武帝連夜離開。漢武帝說:“離開必然遇到災(zāi)難,不如留在這里,穩(wěn)住他們。”過了一會兒,老夫人出來對漢武帝說:“各位公子沒有聽到主人的話嗎?這個老頭好喝酒,狂妄無知,請不要同他計較。今夜公子不必擔(dān)心,盡管放心睡覺。”老夫人說罷,回到了里邊。當夜天氣很冷,老夫人斟了許多酒,讓她的丈夫和各位少年喝,都喝醉了。老夫人自己捆綁了她的丈夫,各位少年都跑了。老夫人殺雞做飯,到外邊向客人道歉。
天亮以后,漢武帝離開客店,當天就回到宮中。在宮中召見了客店店主人夫婦,賞賜給老夫人黃金一千斤,提拔她的丈夫做禁衛(wèi)軍的羽林郎。漢武帝從此吸取了教訓(xùn),出去私訪的次數(shù)少了。當時,漢武帝要私訪,丞相公孫雄多次上書勸止,沒有被皇帝采納。因此自殺。漢武帝知道后很傷心。隔了二十多天,發(fā)生了柏谷遇險這件事。于是,漢武帝為公孫雄改葬,把他的墓遷建在漢武帝陵墓的旁邊。
《微行柏谷》描寫漢武帝下鄉(xiāng)私訪,夜住柏谷遇險的故事。讀罷這篇故事,使我們深刻認識到:微服私訪難。難在哪呢?亭長不接待,旅店老板把他當做壞人,幾乎喪失了性命。然而,就是在這種“不方便”之中,才能扎扎實實的接觸老百姓,了解到真實情況。如果龍袍在身前呼后擁,即使下鄉(xiāng)調(diào)查研究,恐怕也很難聽到真話。
《微行柏谷》的故事很簡單。作者能在400字的篇幅中,描寫三個人物,而且各有神態(tài),各有性格,這是很不簡單的。
事故出在漢武帝的微服私訪上。他下鄉(xiāng)私訪,服裝倒是換了,然而,侍衛(wèi)人員還是一群,而且?guī)е淦鳌S谑牵A亭不敢接待,旅店老板還狠狠地教訓(xùn)了他一頓:“汝長大多力,當勤稼穡;何忽帶劍群聚,夜行動眾?此不欲為盜,則淫耳。”店老板產(chǎn)生了誤會,你硬要在我旅店住宿,我不如先下手,殺了這幫“壞蛋”再說。這種誤會是合情的。因為微服私訪的漢武帝,不僅帶有十多個侍衛(wèi),而且還都帶有寒光閃閃的劍。店老板的正義感,(認為是壞蛋就要組織鄉(xiāng)親來把他殺掉。)他的魯莽行為(認為帶武器、聚眾夜出的人,不淫則盜)鮮明地展現(xiàn)在讀者面前。
老板娘的性格,與老板絕然不同。她精細、靈活、絕不盲從。她眼里的漢武帝,不是平常之輩:“吾觀此丈夫,乃非常人也;且亦有備,不可圖也。”她勸說丈夫不要魯莽行事,丈夫不聽,還是召集十多個青年小伙子,密謀殺害漢武帝。這是人命關(guān)天的事,妻子和丈夫的意見不一致,并不是靠著爭吵或說教的方式來解決,而是使了一個小小計策:老板娘拿出了很多好灑,把她的丈夫及諸少年都勸醉了。“嫗自縛其夫,諸少年皆走。嫗出謝客,殺雞作食。”一場因誤會將要造成的通天大事件,在她的巧妙周旋下,化險為夷,平安無事了。之后,對漢武帝以禮相待,“殺雞作食”,使?jié)h武帝十分感激。
在這場所謀不遂的事件中,漢武帝表現(xiàn)出了他目光敏銳,機警沉著,臨危不懼的品格。他作為皇帝,畢竟是指揮過千軍萬馬,鏖戰(zhàn)沙場的老將。他豐富的人生經(jīng)驗,一眼就看出了店老板對他的誤會。通過派人偵察,證實了這是誤會。在這種情況下,侍衛(wèi)有些恐懼,動員漢武帝離開這是非之地。漢武帝的看法和侍衛(wèi)不同,他認為:“去必致禍,不如且止以安之。”事情的發(fā)展,不出漢武帝所料,不動干戈,避免了一場流血事件的發(fā)生,表現(xiàn)了漢武帝的智和勇,膽和識。
《微行柏谷》不同于漢魏六朝一般的筆記小說,它不是簡單地講故事,而是通過講故事,充分地展開描寫人物。可以看出,作者使用了史學(xué)家記事的方法,不愧為漢人筆記小說中的優(yōu)秀篇章。
上一篇:徐鐵臼
下一篇:心堅金石傳