臥病

寒窗燈盡月斜輝，

珮馬朝天獨掩扉。

清露已凋秦甸柳，

白云應長越山薇。

【前解】

臥病人至后半夜，燈盡月落，悄然無眠，已是無邊劇苦。乃又靜聞街中，珮聲 錚，馬蹄篤速，口雖不言，心固明知此是合城官人早起朝天。我雖不病，亦只掩扉獨臥，并不與于其間者也。嗟乎！此雖欲不因甸柳，想到山薇，又豈可得哉？

病中送客難為別，

夢里還家不當歸。

惟有寄書書未得，

臥聽燕雁向南飛。

【后解】

此五、六，只是極寫臥病萬不能歸，以逼出七句之“惟有寄書”，而又以病甚，不能作書。因哭無數北雁向南空去也。［五、六，言病，尚不能送人歸，又安望自歸。］