蘇幕遮·碧云天

范仲淹

【原文】

碧云天，黃葉[1]地。

秋色連波，波上寒煙[2]翠。

山映斜陽天接水。

芳草無情[3]，更在斜陽外。

黯[4]鄉(xiāng)魂，追旅思[5]。

夜夜除非，好夢留人睡。

明月樓高休獨(dú)倚。

酒入愁腸[6]，化作相思淚。

【注釋】

[1]黃葉：落葉。

[2]寒煙：指水汽朦朧，如同煙云。

[3]無情：指芳草無法理解游子的思鄉(xiāng)之情。

[4]黯（àn）：心情憂郁頹喪。

[5]旅思：羈旅異鄉(xiāng)的客中愁思。

[6]旅思：羈旅異鄉(xiāng)的客中愁思。

【作者】

范仲淹（989～1052年），字希文，江蘇吳縣人，北宋著名的文學(xué)家、政治家。真宗大中祥符八年（1015年）范仲淹中進(jìn)士，外放任官多年。天圣六年（1028年），經(jīng)晏殊推薦，回京任秘閣校理。景祐二年（1035年），范仲淹進(jìn)除吏部員外郎權(quán)知開封府，不久又因得罪宰相呂夷簡被貶知饒州。北宋與西夏開戰(zhàn)后，范仲淹出任陜西經(jīng)略安撫副使兼知延州（今陜西延安），屢建邊功。慶歷三年（1043年）召為樞密副使，參知政事。范仲淹倡導(dǎo)慶歷新政，改革政治，但終因守舊官僚的攻擊而失敗。慶歷五年（1045年），范仲淹罷參知政事，郁郁而終。作為北宋的一代名臣，范仲淹的文學(xué)素養(yǎng)極高，他的詞作不多，但其風(fēng)格沉郁蒼涼，詞句綺麗奔放，為后來的豪放詞開了先聲。

【賞析】

這首詞又題作《別恨》或《懷舊》，是范仲淹在被貶謫途中所作，抒發(fā)的是思鄉(xiāng)之情、羈旅之思，被稱為“以秋景寫愁心”的絕唱。

詞的上闋寫景，描摹的是遼闊而多彩的秋色，“碧云”、“黃葉”、“寒煙”等，構(gòu)成了一幅色彩斑斕的圖畫。開頭第一句“碧云天，黃葉地”，用了兩個(gè)對比非常強(qiáng)烈的色彩，寫出了秋天最有特征的景象。“碧”寫出了秋日最高爽的天空，而“黃”寫出了秋日落葉最蕭索的大地。天與地便在“碧”與“黃”兩種顏色中概括無遺。在天與地之間，詩人再通過縱深的視角，描繪了更具體的景物——秋波、山色和斜陽。首先，詩人將具體的“秋波”和抽象的“秋色”相接，再用一個(gè)“翠”字藏于“寒煙”之中，在秋日的肅殺中平添幾分旖旎的想象。而“天接水”三字更是在詩人的想象中，使上下空間形成了勾連。在山與水的盡頭是不是可以看到我的家鄉(xiāng)啊？但是接下來的“芳草無情，更在斜陽外”一句，詩人美好的想象被“無情”二字打破了。芳草的意象寫出了離別與思鄉(xiāng)，“無情”更是寫出人世間離別的痛苦與無奈。

詞的下闋表達(dá)了詞人心頭縈繞不去、糾纏不已的懷鄉(xiāng)之情和羈旅之思。詞人為鄉(xiāng)愁所擾而好夢難成，便想登樓遠(yuǎn)眺，以遣愁懷，但明月皎皎，反而使他倍感孤獨(dú)與悵惘，于是不由得發(fā)出“休獨(dú)倚”之嘆。下片開頭作者感情迸發(fā)，寫思鄉(xiāng)之苦，時(shí)間由黃昏到了深夜。描寫了一個(gè)被鄉(xiāng)思折磨得睡不著覺的詩人形象，詩人說“除非好夢留人睡”，這不過是反過來說罷了。于是無眠的詩人便起來獨(dú)自倚著高樓，明月照在他的身上，心卻到了遠(yuǎn)方。那思鄉(xiāng)的憂愁啊！都說是酒能解愁，但是那一碗酒下去，流出來的是兩行更加相思的淚。酒與淚看似兩個(gè)毫無邏輯關(guān)系的事物，被作者巧妙地連接在一起。以“酒入愁腸”對應(yīng)前面的“芳草無情”，離別是無奈的，而思念更是無法排解的，這是人類永恒的困惑。

全詞低回婉轉(zhuǎn)而又不失沉雄剛健之氣，不愧為真情流溢、感慨深邃的千古名篇。整首作品上片寫景，下片寫情，以芳草、斜陽引出相思，把景與情有機(jī)地結(jié)合在一起，實(shí)為寫景抒情的佳作。