保守平安歌三首
莫逃走
眾人謠言雖滿口,我境切莫亂逃走。
我境僻處萬山中,四方大路皆不通。
我走天下一大半,惟有此處可避亂。
走盡九州并四海,惟有此處最自在。
別處紛紛多擾動,此處卻是桃源洞。
若嫌此地不安靜,別處更難逃性命。
只怕你們太膽小,一聞謠言便慌了。
一人倉忙四山逃,一家大小泣嗷嗷。
男子縱然逃得脫,婦女難免受煎熬。
壯丁縱然逃得脫,老幼難免哭號咷。
文契縱然帶著走,錢財不能帶分毫。
衣服縱然帶著走,豬牛難帶一根毛。
走出門來無屋住,躲在山中北風號。
夜無被鋪床板凳,日無鍋甑切菜刀。
受盡辛苦破盡財,其實賊匪并未來。
只因謠言自驚慌,惹起土匪吵一場。
茶陵道州遭土匪,皆因驚慌先徙走。
其余各縣逃走人,多因謠言嚇斷魂。
我境大家要保全,切記不可聽謠言。
任憑謠言風浪起,我們穩坐釣魚船。
一家安穩不吃驚,十家太平不躲兵。
一人當事不害怕,百人心中有柄把。
本鄉本土總不離,立定主意不改移。
地方公事齊心辦,大家吃碗安樂飯。
【解析】
民謠朗朗上口,便于記誦,便于流傳,是最佳的宣傳形式。當時湖南巡撫張亮基為了鼓舞清兵斗志,做好后勤服務工作,就在全省范圍內廣泛宣傳太平軍殺人不眨眼,所以湘潭、湘陰、新寧、湘鄉等地的老百姓都人心惶惶,心神不寧。當時曾國潢向曾國藩請教怎樣安撫民心,于是就編了這首《莫逃走》。
曾國藩寫了三十幾年的文章,有時文、有詩詞、有歌賦、有奏章、有書信,就是沒有民謠,這是曾國藩第一次寫出的“白話詩”。這首民謠很適合本土鄉民的口味,因此很快便流傳開了,也很快起到作用了。許多人不再、也不敢再逃走,恐怕自己出逃會殃及家人。
要齊心
我境本是安樂鄉,只要齊心不可當。
一人不敵二人智,一家不及十家強。
你家有事我助你,我家有事你來幫。
若是人人來幫助,扶起籬笆便是墻。
只怕私心各不同,你向西來我向東。
富者但愿自己好,貧者卻愿大家窮。
富者狠心不憐貧,不肯周濟半毫分。
貧者居心更難說,但愿世界遭搶劫。
各懷私心說長短,彼此有事不相管。
縱然親戚與本家,也是丟開不管他。
這等風俗實不好,城隍土地都煩惱。
萬一鄰境土匪來,不分好歹一筆掃。
富者錢米被人搶,貧者飯碗也難保。
我們如今定主意,大家齊心共努力。
一家有事聞鑼聲,家家向前作救兵。
你救我來我救你,各種人情各還禮。
縱然平日有仇隙,此時也要解開結。
縱然平日打官方,此時也要和一場。
大家吃杯團酒,都是親戚與朋友。
百家合成一條心,千人合做一雙手。
貧家饑寒實可憐,富家量力略周旋。
鄰境土匪不怕他,惡龍難斗地頭蛇。
個個齊心約伙伴,關帝廟前立誓愿。
若有一人心不誠,舉頭三尺有神明。
【解析】
曾國藩最深惡痛絕地就是八旗綠營“敗不相救”,他認為綠營軍的種種惡習、積習、陋習必須一掃而光,他立誓要創建一支嶄新的隊伍,一支可“破釜沉舟,出而圖事”的勁旅,一支“諸將一心,萬眾一氣”的隊伍。為此,他為所要編練的湘軍制定了最基本的建軍標準,那就是呼吸相顧,痛癢相關,赴火同行,蹈湯同往,勝則舉杯酒以讓功,敗則出死力以相救。
這是一個相當高的建軍標準,為了達到這個標準,他從招募勇丁,挑選軍官以及軍官對勇丁的控制都作出了具體的要求。同時,創制了這首《要齊心》。
操武藝
要保一方好土地,大家學些好武藝。
武藝果然學得精,縱然有事不受驚。
石頭要打二十丈,石灰罐子也一樣。
木板只要五寸寬,箭箭要中靶子上。
石頭灰罐破得陣,叉鈀錨子一齊進。
靶子也立一塊板,板上先鑿四個眼。
眼內安個小木球,戳在錨子尖上留。
只要枝枝戳得準,保守地方總安穩。
火器雖然是個寶,鳥銑卻要鑄得好。
火藥也要辦得真,不然炸裂反傷人。
銃手若是不到家,不如操演不用他。
惟有一種竹將軍,裝得火藥大半斤。
三股麻繩緊緊纏,一炮響動半邊天。
件件武藝皆無損,石頭錨子更要緊。
石頭不花一文錢,錨子耍出一道圈。
若是兩個習得久,打盡天下無敵手。
讀書子弟莫驕奢,學習武藝也保家。
耕田人家圖安靜,學習武藝也不差。
匠人若能學武藝,出門也有防身計。
商賈若能學武藝,店中大膽做生意。
雇工若能武藝全,又有聲名又賺錢。
白日無閑不能學,夜里學習也快樂。
臨到場上看大操,個個顯出手段高。
各有義膽與忠肝,家家戶戶保平安。
【解析】
《操武藝》是曾國藩作的一首描述對鄉民和團練軍事技術訓練見解的歌謠。詩中所述,大都是冷兵器時代的訓練方法,也夾雜了一些簡單火器的使用,可以說完全沒有超出戚繼光《練兵實紀》、《紀效新書》的范圍。
曾國藩在兩次兼署兵部侍郎期間,曾下過工夫鉆研軍事,對歷代兵書多有研究,而他能在這樣一首小詩中把單兵技術訓練描繪得如此詳細、講解得如此清楚,已經屬于非常可貴了。
上一篇:第一頁
下一篇:曾國藩文集《為政篇》譯文與賞析