《題照相冊(cè)·杭約赫》全文與讀后感賞析

我們從平靜的小河里，

從反光的玻璃上，看到

多少熟悉得陌生的臉，

那是你的、我的，有時(shí)像

他的。匆忙的閃過(guò)，閃過(guò)

這短促的一生：憂(yōu)患和

安樂(lè)的交替，風(fēng)雨襲來(lái)——

嬰孩大了，年輕的老了……

記憶給我們帶來(lái)慰藉，

把捉一線(xiàn)光，一團(tuán)朦朧，

讓它在這紙片上凝固。

凝固了你的笑，你的青

春。生命的步履從這里

再現(xiàn)，領(lǐng)你來(lái)會(huì)見(jiàn)自己。

一九四九年初

杭約赫擅長(zhǎng)寫(xiě)氣勢(shì)宏大的長(zhǎng)詩(shī)，但他的短詩(shī)也寫(xiě)得清新雋永，《題照相冊(cè)》就是一例。

這首詩(shī)除了在題目中點(diǎn)出詠物的對(duì)象是照相冊(cè)以外，詩(shī)里不再直接明說(shuō)，但全詩(shī)都是圍繞著詩(shī)題展開(kāi)的，顯得不即不離，不板不滯。

第一節(jié)一上來(lái)就宕開(kāi)去寫(xiě)，把兩個(gè)并列的意象疊加在一起：“平靜的小河”和“反光的玻璃”。單看這兩個(gè)意象很難聯(lián)想到是在隱喻照相冊(cè)，它們與鏡子倒有更多的關(guān)聯(lián)，平靜的小河可以倒映景物，反光的玻璃也能照出人臉，相似的基礎(chǔ)在于映照作用。不過(guò)他們又不如鏡子，達(dá)不到鏡子映照的那般清晰的程度，在它們的平面上反照出的人和景往往顯得模糊而變形。出人意料的是詩(shī)人正是抓取這一特點(diǎn)，把它們與照相冊(cè)連結(jié)起來(lái)。照片是一個(gè)人過(guò)去的記載，翻看照相冊(cè)的人總是立足于現(xiàn)時(shí)，用現(xiàn)時(shí)可見(jiàn)的容貌神態(tài)去品評(píng)過(guò)去拍下的照片，這樣，照片中人盡管是過(guò)去的如實(shí)再現(xiàn)，但在已變化了的今日來(lái)看，自然感到那是“熟悉得陌生的臉”了，仿佛從小河和玻璃的平面上看到變形的映象。這兩個(gè)意象與年代已久的照片之間有著如此相似的內(nèi)在聯(lián)系，不能不讓人感到這兩個(gè)意象的捕捉絕妙而新穎。指點(diǎn)一張張相片，認(rèn)出一張張臉，“那是你的、我的，有時(shí)像/他的”。這是翻看影集的樂(lè)趣之一。作者故意在“有時(shí)像”這里跨行，甚至跨段，造成大停頓，平添不少情趣。這種辨認(rèn)、猜測(cè)、疑惑的心理是看照片、尤其看早年照片時(shí)常有的情況，那似曾相識(shí)的臉像誰(shuí)？詩(shī)思的停頓既暗示時(shí)間流逝所造成的陌生，又為表達(dá)重新認(rèn)出故人的欣喜作了鋪墊。

如果說(shuō)第一節(jié)以靜觀(guān)實(shí)物為主，那么第二節(jié)則虛寫(xiě)動(dòng)態(tài)，仍然基于翻看照相冊(cè)的感覺(jué)。小河盡管平靜，也在悄悄流淌，影集里照片一張挨一張，一頁(yè)頁(yè)翻著從昔而今的照片，恰如“匆忙的閃過(guò)，閃過(guò)/這短促的一生。”此處動(dòng)詞“閃過(guò)”重復(fù)了一次，后接的賓語(yǔ)又跨行，意在強(qiáng)調(diào)不是閃過(guò)一人一時(shí)一景，而是閃過(guò)整整一生，跨行的賓語(yǔ)“一生”則成為第二、三、四行的中心詞，對(duì)它的解釋使情感空間的容量得以增加。人生苦短，短至一本相冊(cè)就可以囊括一生；人生不易，憂(yōu)樂(lè)同在，風(fēng)雨相加，乃至“嬰孩大了，年輕的老了……”，無(wú)限的感慨隱含在照片與照片間的空白歲月里、照片與現(xiàn)時(shí)的截然對(duì)照中。

第三、四節(jié)抒寫(xiě)照片帶給人溫馨的回憶。人們拍照，往往攝取最美好的時(shí)刻，最值得紀(jì)念的瞬間，“讓它在這紙片上凝固”。在第三節(jié)的末尾和第四節(jié)的開(kāi)頭，作者著重重復(fù)“凝固”二字，一語(yǔ)道破照片把閃過(guò)的美好一瞬凝固起來(lái)的主要功能。尤其對(duì)照片主人來(lái)說(shuō)，經(jīng)歷了憂(yōu)患、安樂(lè)和風(fēng)雨之后，曾經(jīng)有過(guò)的那種純真的笑容，活潑的青春就顯得更為珍貴。因而“生命的步履從這里/再現(xiàn)，領(lǐng)你來(lái)會(huì)見(jiàn)自己”。貼在照相冊(cè)里的照片是時(shí)間的物化，具有動(dòng)態(tài)的發(fā)展，與照片主人自我的生命緊緊相連，成為他觀(guān)照自身、發(fā)現(xiàn)自身的客觀(guān)對(duì)象，從而達(dá)到他作為主體審度人生、自省生命的感悟。全詩(shī)有機(jī)地融為一體，普通常見(jiàn)的事物經(jīng)詩(shī)人之筆變得傳神傳情，回味無(wú)窮的詩(shī)思留在讀者的心上。