桓玄時與(顧)愷之同在(殷)仲堪坐，共作了語。愷之先曰：“火燒平原無遺燎。”玄曰：“白布纏根樹旒旐。”仲堪曰：“投魚深泉放飛鳥。”復(fù)作危語。玄曰：“矛頭淅米劍頭炊。”仲堪曰：“百歲老翁攀枯枝。”有一參軍云：“盲人騎瞎馬臨深池。”仲堪眇目，驚曰：“此太逼人！”因罷。　○《晉書·顧愷之傳》

[述要]　桓玄與顧愷之有一次在殷仲堪那兒作客，約定大家比誰形容“徹底完結(jié)”之狀說得妙。顧先說：“火燒平原無遺燎。”桓接著說：“白布纏根樹旒旐。”殷最后說：“投魚深泉放飛鳥。”又形容“危急”之景。桓說：“矛頭淅米劍頭炊。”殷接著說：“百歲老翁攀枯枝。”這時旁邊有位參軍插嘴說：“盲人騎瞎馬臨深池。”殷仲堪有一目失明，吃了一驚說：“這實(shí)在咄咄逼人。”于是結(jié)束了這次比賽。

[按語]　“白布纏根”之“根”當(dāng)據(jù)《世說新語》作“棺”。又“盲人騎瞎馬臨深池”，《世說新語》作“盲人騎瞎馬，夜半臨深池。”前有顧愷之所作危語“井上轆轤臥嬰兒。”(《類林雜說》卷五謂為殷仲堪語)