鱸魚

【出典】 見(jiàn)“莼羹鱸膾”條。

【釋義】 見(jiàn)“莼羹鱸膾”條。

【例句】 ①加餐共愛(ài)鱸魚肥，醒酒仍憐甘蔗熟。(韓翃《送山陰姚丞攜妓之任兼寄山陰蘇少府》2728)這里借鱸魚以切姚丞赴吳地。②秋來(lái)多見(jiàn)長(zhǎng)安客，解愛(ài)鱸魚能幾人。(郎士元《送張光歸吳》2792)這里借張翰事切張姓友人歸吳。③彩服鮮華覲渚宮，鱸魚新熟別江東。(杜牧《送劉秀才歸江陵》5975)這里反用張翰典，說(shuō)劉秀才恰于鱸魚熟時(shí)告別江東，去江陵省親。④交游話我憑君道，除卻鱸魚更不聞。(杜牧《盧秀才將出王屋高步名場(chǎng)江南相逢贈(zèng)別》6006)這里用張翰事，說(shuō)自己滯留江南。⑤碧水鱸魚思，青山鵩鳥悲。(許渾《途經(jīng)李翰林墓》6052)這里以“鱸魚思”為喻，謂李白當(dāng)年曾被迫辭官返里。⑥楚客病時(shí)無(wú)鵩鳥，越鄉(xiāng)歸處有鱸魚。(許渾《贈(zèng)蕭兵曹先輩》6086)這里用張翰事，謂蕭兵曹辭官返里。⑦明日掛帆更東去，仙翁應(yīng)笑為鱸魚。(許渾《再游姑蘇玉芝觀》6093)作者泛舟自蘇州東行，這里用張翰事為映襯。⑧早炊香稻待鱸魚，南渚未明尋釣翁。(許渾《夜歸驛樓》6093)這里以“鱸魚”作為江東的標(biāo)志。⑨青桂一枝年少事，莫因鱸鲙涉窮秋。(許渾《別張秀才》6101)這里以“鱸鲙”為喻，勸勉張秀才不要滯留于江東一帶。⑩鱸魚正美不歸去，空戴南冠學(xué)楚囚。(趙嘏《長(zhǎng)安晚秋》6347)這里反用張翰事，述逢秋思鄉(xiāng)之情。(11)聞?wù)f故園香稻熟，片帆歸去就鱸魚。(趙嘏《江亭晚望》6363)作者秋江遠(yuǎn)望。這里用“就鱸魚”表現(xiàn)自己思鄉(xiāng)欲歸。(12)非思鱸魚膾，且弄五湖船。(李群玉《將之吳越留別坐中文酒諸侶》6574)這里說(shuō)自己到吳越去不同于張翰之思鱸魚膾，點(diǎn)明自己不是回故鄉(xiāng)。(13)東門煙水夢(mèng)，非獨(dú)為鱸魚。(溫庭筠《贈(zèng)盧長(zhǎng)史》6756)作者即將乘舟病歸故里。這里借“非獨(dú)為鱸魚”為映襯。(14)江雨瀟瀟帆一片，此行誰(shuí)道為鱸魚。(溫庭筠《送襄州李中丞赴從事》6757)這里反用張翰事，謂李中丞此行乃是乘舟赴任，并非如張翰因思鱸魚而返回故鄉(xiāng)。(15)西江近有鱸魚否，張翰扁舟始到家。(李郢《立秋后自京歸家》6852)這里以張翰自比，自謂“立秋后自京歸家”。(16)澧水鱸魚賤，荊門楊柳細(xì)。(曹鄴《送厲圖南下第歸澧州》6868)這里以“鱸魚”點(diǎn)明厲圖南將歸故鄉(xiāng)。(17)扁舟戀南越，豈獨(dú)為鱸魚。(儲(chǔ)嗣宗《得越中書》6884)這里說(shuō)友人留越不只是因?yàn)閼汆l(xiāng)，還當(dāng)別有其趣。(18)鱸魚非不戀，共有客程催。(許棠《江上遇友人》6989)這里以“戀鱸魚”代指鄉(xiāng)情。(19)蘆筍鱸魚拋不得，五陵珍重五湖春。(鄭谷《送張逸人》7735)張逸人自長(zhǎng)安返江南。這里活用張翰思鱸魚而還鄉(xiāng)事，點(diǎn)明張氏思鄉(xiāng)南返。(20)唯有明公賞新句，秋風(fēng)不敢憶鱸魚。(鄭谷《獻(xiàn)大京兆薛常侍能》7745)作者為袁州宜春(今江西宜春)人。此詩(shī)作于長(zhǎng)安。這里反用張翰憶鱸魚事，自述因受知遇不思還鄉(xiāng)。(21)鱸魚斫鲙輸張翰，橘樹呼奴羨李衡。(鄭谷《漂泊》7748)這里活用張翰思鱸事，自嘆漂泊困頓，沒(méi)有家鄉(xiāng)美食可以享用。(22)季鷹可是思鱸鲙，引退知時(shí)自古難。(鄭谷《舟行》7751)作者舟行江漢，思念長(zhǎng)安。這里用張翰知時(shí)引退反襯自己的思緒。(23)刀尺不虧繩墨在，莫疑張翰戀鱸魚。(韓偓《閑居》7804)這里反用張翰事，自謂暫時(shí)閑居，并非如張翰思鱸歸隱。(24)何須一箸鱸魚鲙，始掛孤帆問(wèn)釣磯。(吳融《即事》7893)這里借張翰事，襯托自己乃是終老退居，與張有所不同。(25)如何不及前賢事，卻謝鱸魚在洛川。(吳融《晚泊松江》7894)作者為山陰人，此時(shí)泊舟于江南家鄉(xiāng)一帶，卻不能留在家鄉(xiāng)，而不得不北返。這里借張翰返回江東故鄉(xiāng)事為反襯，用辭別“鱸魚”表示自己的遺憾心情與尷尬處境。