隋唐五代文學(xué)的內(nèi)容·隋唐五代詞曲·隋唐五代文學(xué)同音樂(lè)的共生關(guān)系
朱謙之《中國(guó)音樂(lè)文學(xué)史》在論及音樂(lè)與文學(xué)的關(guān)系時(shí),曾強(qiáng)調(diào)中國(guó)文學(xué)的進(jìn)化與中國(guó)音樂(lè)發(fā)展的路徑相同,由此提出了音樂(lè)與文學(xué)的共生關(guān)系的問(wèn)題。但關(guān)于這個(gè)問(wèn)題的具體研究,卻是在此后47年完成的。1982年,任半塘《唐聲詩(shī)》由上海古籍出版社出版。這部90萬(wàn)字的著作,上編以事物關(guān)系為單元,下編以曲調(diào)為單元,詳盡地展示了隋唐五代作家作品同音樂(lè)、舞蹈相關(guān)聯(lián)的實(shí)況。
從中國(guó)音樂(lè)文學(xué)史的角度看,《唐聲詩(shī)》是一部填補(bǔ)空白的作品。中國(guó)詩(shī)歌自古以來(lái)即有聯(lián)系歌、樂(lè)、舞的傳統(tǒng)。對(duì)于《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》、漢魏六朝樂(lè)府和宋元明清詞曲,歷代學(xué)者均曾加以細(xì)致研究,唯獨(dú)對(duì)于隋唐五代音樂(lè)文學(xué)缺少體認(rèn)。鄭振鐸在《詞的啟源》一文中統(tǒng)計(jì)唐宋兩代可歌之詩(shī),認(rèn)為“只有《怨回紇》《紇那》《南柯子》《三臺(tái)令》《清平調(diào)》《欸乃曲》《小秦王》《瑞鷓鴣》《阿那》《竹枝》《八拍蠻》諸曲而已”。這樣便產(chǎn)生了一個(gè)問(wèn)題:中國(guó)音樂(lè)文學(xué)的發(fā)展,是否在隋唐五代出現(xiàn)過(guò)一段缺環(huán)?《唐聲詩(shī)》的學(xué)術(shù)意義,首先即在于以充分證據(jù)解答了這一問(wèn)題。它依據(jù)大量史料指出:從隋代開(kāi)始,隨胡樂(lè)入華而產(chǎn)生的新俗樂(lè)(燕樂(lè)),就出現(xiàn)了極為繁盛的局面。開(kāi)元、天寶時(shí)期,燕享樂(lè)伎及大曲、法曲、道曲等燕樂(lè)品種均得到蓬勃發(fā)展,以至朝廷設(shè)有大樂(lè)署、梨園、教坊等多種機(jī)構(gòu)來(lái)掌管樂(lè)工和樂(lè)曲。當(dāng)時(shí)僅宮廷所備曲調(diào),就在“千至二千之間”。中唐至晚唐,宮廷音樂(lè)流向民間,使音樂(lè)繁盛成為全社會(huì)的現(xiàn)象。在這種情況下,詩(shī)樂(lè)的興盛是一件顯而易見(jiàn)的事情,而決非像以前學(xué)者所想象的那樣是詩(shī)樂(lè)的衰落。明確這一事實(shí),不僅可以使以往中國(guó)音樂(lè)文學(xué)史上的一段壅蔽得以疏通,而且可以進(jìn)而考察隋唐五代詩(shī)樂(lè)同其他音樂(lè)文學(xué)品種的關(guān)系,貫通文(詩(shī)體歌辭和長(zhǎng)短句歌辭)、藝(歌、樂(lè)、舞、戲)雙方。這就有助于說(shuō)明,隋唐五代文學(xué)同音樂(lè)是有共生關(guān)系的。
為了達(dá)到文與藝的貫通,《唐聲詩(shī)》提出了“歌辭”的概念。這是一個(gè)具有綜合意義的概念,可以消弭過(guò)去文學(xué)研究中一些無(wú)認(rèn)識(shí)價(jià)值的分割,例如所謂“嚴(yán)詩(shī)、詞之辨”。從作家文學(xué)的角度看,近體詩(shī)歌與長(zhǎng)短句體詩(shī)歌的分別自有其文體風(fēng)格上的意義;但從音樂(lè)文學(xué)的角度看,這兩者之間,就未必有本質(zhì)的不同。所以歷來(lái)的詩(shī)詞分判均未取得成功,“有體異而并未辨者,有雖辨而并不嚴(yán)者,有辨則嚴(yán)而行則不嚴(yán)者”。有些著作,如劉大杰《中國(guó)文學(xué)發(fā)展史》,更陷入對(duì)同調(diào)名、同體格的辭或認(rèn)作詩(shī)、或認(rèn)作詞的窘境。究其緣由,就是因?yàn)榇罅拷w詩(shī)可以納入曲子之樂(lè),同長(zhǎng)短句歌辭一起共有“歌辭”這一本質(zhì)。這種近體詩(shī)就是所謂“聲詩(shī)”。正是為了給予這批曾被人忽視、歪曲其音樂(lè)文學(xué)本質(zhì)的歌辭以準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí),《唐聲詩(shī)》對(duì)“唐聲詩(shī)”作了規(guī)定:
“唐聲詩(shī)”,指唐代結(jié)合聲樂(lè)、舞蹈之齊言歌辭——五、六、七言之近體詩(shī),及其少數(shù)之變體;在雅樂(lè)、雅舞之歌辭以外,在長(zhǎng)短句歌辭以外,在大曲歌辭以外,不相混淆。
這一規(guī)定意味著,從宋代朱熹以來(lái)一向被視為定論的“詩(shī)樂(lè)亡而詞樂(lè)興”的詞源說(shuō),以及“填實(shí)和泛聲”之說(shuō),現(xiàn)在開(kāi)始受到清算。從歌辭這一總體概念出發(fā),研究者開(kāi)始重視音樂(lè)階段的分別,而不是齊言、雜言等文辭體式的分別,“樂(lè)府之樂(lè)隸清商,已終止于陳;齊言、雜言則隸燕樂(lè),同始于隋”。在這一階段,詩(shī)樂(lè)也就是所謂“詞樂(lè)”。詞樂(lè)無(wú)須等詩(shī)樂(lè)有了缺陷或散亡后才能興起;作為長(zhǎng)短句的“詞體”,也不俟齊言詩(shī)體為了協(xié)樂(lè),字句有所增刪后才能形成。相反,齊言、雜言歌辭之“同時(shí)并舉,無(wú)所后先,各倚其聲,不相主從”,是古已有之的現(xiàn)象。它決定于音樂(lè)的多樣性,而非決定于作家的審美好惡。總之,《唐聲詩(shī)》表明:應(yīng)從文學(xué)與音樂(lè)共生這個(gè)大背景上,來(lái)認(rèn)識(shí)詩(shī)體作品與長(zhǎng)短句體作品的差別及關(guān)聯(lián)。
以上關(guān)于“唐聲詩(shī)”的定義,同時(shí)也揭示了隋唐五代文學(xué)的一個(gè)特點(diǎn):作家作品是音樂(lè)文學(xué)的重要組成部分;而作家文學(xué)的音樂(lè)化,則是在俗樂(lè)興盛的條件下實(shí)現(xiàn)的。因?yàn)榧热弧奥曉?shī)”是配入歌舞的五、六、七言之近體詩(shī),是唐五代所特有的一種音樂(lè)文化現(xiàn)象,且同這一階段的雅樂(lè)、雅舞有著本質(zhì)的區(qū)別,那么,它便反映了作為新俗樂(lè)的隋唐燕樂(lè)的興起。在探討詞的起源之時(shí),人們通常會(huì)注意到唐代的長(zhǎng)短句歌辭,但“聲詩(shī)”正好說(shuō)明,即使不計(jì)大曲中的齊言歌辭,近體詩(shī)入樂(lè)亦是唐五代音樂(lè)文學(xué)中的重要現(xiàn)象。因此可以說(shuō),聲詩(shī)與燕樂(lè)的對(duì)應(yīng),正是對(duì)隋唐五代文學(xué)與音樂(lè)共生關(guān)系的反映。《唐聲詩(shī)》所列舉的以下五類事例,具體地表達(dá)了這一關(guān)系。
(一)唐代文人詩(shī)常被采入音樂(lè),付諸歌唱。元稹《樂(lè)府古題序》說(shuō):“詩(shī)、行、詠、吟、題、怨、嘆、章、篇九名,皆屬事而作。雖題號(hào)不同,蓋選詩(shī)以配樂(lè),非由樂(lè)以定詞也。”這反映了詩(shī)歌入樂(lè)的廣泛性。
(二)采詩(shī)入樂(lè)的主要方式,是由樂(lè)工伶人將詩(shī)壇的優(yōu)秀詩(shī)作配樂(lè)歌唱。如《國(guó)秀集》序稱:“自開(kāi)元以來(lái),繼天寶三載,譴謫荒穗,登納菁英,可被管弦者,都為一卷。”唐代的樂(lè)工伶人有數(shù)萬(wàn)之眾,詩(shī)人也往往精通音樂(lè)。這為歌詩(shī)結(jié)緣提供了良好條件。故唐詩(shī)文中常常記錄“樂(lè)人爭(zhēng)唱卷中詩(shī)”的盛況,李白、王維、杜甫、王昌齡、王之渙、高適、白居易、元稹、劉禹錫、李賀、李益、武元衡等詩(shī)人的詩(shī)篇都被譜為歌曲廣泛流傳。例如王之渙的《涼州詞》、《登鸛鵲樓》“傳乎樂(lè)章,布在人口”,王維《相思》《伊州歌》《隴頭吟》《渭城曲》等詩(shī)“梨園唱焉”。
(三)聲詩(shī)主要產(chǎn)生于冶游、宴飲等場(chǎng)所。例如《唐詩(shī)紀(jì)事》記中宗桃花園宴臣,李嶠領(lǐng)銜歌詩(shī),“明日宴承慶殿,上令宮女善謳者唱之。詞既婉麗,歌乃妙絕,樂(lè)府號(hào)《桃花行》”。白居易詩(shī)中則有“席上爭(zhēng)飛使君酒,歌中多唱舍人詩(shī)”之句。
(四)聲詩(shī)依靠樂(lè)工歌伎而流傳,為社會(huì)各階層所喜愛(ài)。如唐宣宗悼白居易詩(shī)稱“童子解吟《長(zhǎng)恨》曲,胡兒能唱《琵琶》篇”;元稹《長(zhǎng)慶宮辭》數(shù)百十篇,京師競(jìng)相傳唱;李益“回樂(lè)峰前沙似雪”一首,天下唱為歌曲;李賀“每一篇成,樂(lè)工爭(zhēng)以賂求之,被之聲歌,供奉天子”;武元衡“工五言詩(shī),好事者傳之,往往被之管弦”。
(五)唐人聲詩(shī)最常見(jiàn)的形式是絕句。王驥德《曲律》說(shuō):“唐之絕句,唐之曲也。”王士禎《唐人萬(wàn)首絕句選序》云:“開(kāi)元、天寶以來(lái),宮掖所傳,梨園弟子所歌,旗亭所唱,邊將所進(jìn),率當(dāng)時(shí)名士所為絕句爾。故王之渙‘黃河遠(yuǎn)上’、王昌齡‘昭陽(yáng)日影’之句,至今艷稱之;而右丞‘渭城朝雨’,流傳尤眾,好事者至譜為《陽(yáng)關(guān)三疊》。”
這些事例說(shuō)明,唐五代文學(xué)與音樂(lè)的共生,既決定于社會(huì)需要,決定于文學(xué)作品的功能,也決定于文學(xué)作品的傳播方式,是一個(gè)必然的現(xiàn)象。
那么,文學(xué)、音樂(lè)的共生關(guān)系有哪些具體的表現(xiàn)形式呢?《唐聲詩(shī)》對(duì)此也作了著重的論述。此即“選詞以配樂(lè)”、“因聲以度詞”兩種形式。在唐以前,沈約《宋書(shū)·樂(lè)志》曾說(shuō)到“由徒歌而被之管弦”、“因管弦而造歌以被之”的二分。在唐代,孔穎達(dá)《詩(shī)大序疏》中有“準(zhǔn)詩(shī)而為聲”、“依聲而作詩(shī)”的二分,元稹《樂(lè)府古題序》中有“選詞以配樂(lè)”、“由樂(lè)以定詞”的二分,此后黃休復(fù)《茅亭客話》中有“本詩(shī)之言而成調(diào)”、“因調(diào)以成言”的二分。盡管沈約說(shuō)的是徒歌與樂(lè)歌的關(guān)系,不同于唐人說(shuō)的徒詩(shī)與歌曲的關(guān)系,但這些論述,都說(shuō)明在齊言、雜言之別的背后,有更為本質(zhì)的分別——辭先聲后、聲先辭后這兩種文學(xué)與音樂(lè)相聯(lián)系的方式之別。所謂“詩(shī)詞之辨”,所謂長(zhǎng)短句辭產(chǎn)生于歌詩(shī)之時(shí)的“填實(shí)和、泛聲”,其失誤的原因,就在于未究明詩(shī)與樂(lè)的上述關(guān)系。
《唐聲詩(shī)》分上、下兩編。上編為“理論”,是在排比溝通唐代確曾歌唱或可能歌唱的齊言詩(shī)二千首以及有關(guān)記載千余條的基礎(chǔ)上,經(jīng)反復(fù)思考而產(chǎn)生的;下編為“格調(diào)”,是在所得理論的指導(dǎo)下,對(duì)從兩千首作品中提出的一百五十余支曲調(diào)重新審定后著錄的“譜式之稿”。因此,除了有關(guān)文學(xué)、音樂(lè)關(guān)系的理論建樹(shù)外,《唐聲詩(shī)》在匯集、梳理唐代詩(shī)樂(lè)資料方面,也是成績(jī)卓著的。在梳理“格調(diào)”的資料時(shí),它采用了以曲調(diào)為單元的考據(jù)方法,考據(jù)內(nèi)容則有“辭”、“樂(lè)”、“歌”、“舞”、“雜考”五個(gè)方面。這樣一來(lái),隋唐五代音樂(lè)文學(xué)作品的流程便融入了曲調(diào)的流程,呈現(xiàn)出豐富的內(nèi)涵。這一研究方法,再次證明文學(xué)同音樂(lè)的共生關(guān)系是理解隋唐五代音樂(lè)文學(xué)的基本線索。
上一篇:遼金元文學(xué)·金元詞·金元詞的北宗風(fēng)范
下一篇:隋唐五代文學(xué)·隋唐五代文學(xué)的工具書(shū)·隋唐五代著作檢索