宋詞典故·吾語汝

【出典】 《論語·陽貨》：“子曰：‘由也!女聞六言六蔽矣乎?’對曰：‘未也。’‘居!吾語女。’”

【釋義】 孔子在教誨門徒子路(仲由)時，曾用“吾語女”作開始語以示鄭重。后常用作向知己訴說衷情或囑告事理的語典。

【例句】 晨來問疾，有鶴止庭隅。吾語汝：只三事，太愁予。(辛棄疾《六州歌頭·屬得疾，暴甚，醫者莫曉其狀。小愈，困臥無聊，戲作以自釋》1909)作者在詞中引仙鶴為知己，用“吾語汝”作擬人處理，以傾訴自己的種種苦衷。