周邦彥
薔薇謝后作
正單衣試酒,悵客里、光陰虛擲。愿春暫留,春歸如過翼,一去無跡。為問花何在?夜來風雨,葬楚宮傾國。釵鈿墮處遺香澤,亂點桃蹊,輕翻柳陌。多情為誰追惜?但蜂媒蝶使,時叩窗槅。
東園岑寂,漸蒙籠暗碧。靜繞珍叢底,成嘆息。長條故惹行客,似牽衣待話,別情無極。殘英小、強簪巾幘。終不似、一朵釵頭顫裊,向人欹側。漂流處、莫趁潮汐??謹嗉t、尚有相思字,何由見得?
【注釋】
如過翼:像鳥飛掠過去那么快。杜甫《夜二首》詩有“村墟過翼稀”。葬:葬送,這里指薔薇花被摧殘,此用韓渥詩“夜來風雨葬西施”意。楚宮傾國:以楚王宮里的美人比喻薔薇花。傾國,容華絕代的美人。語出李延年歌“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國”。釵鈿:首飾。此以美人遺落的釵鈿比喻飄落的花瓣。亂點、輕翻:形容落花飛散的樣子。桃蹊、柳陌:桃樹、柳樹下面的路徑。為誰:誰為。蜂媒蝶使:蜂蝶在花枝上飛來飛去,如花的媒人與使者。窗槅:窗棱。蒙籠暗碧:草木茂密,綠葉成蔭,環境顯得幽暗。珍叢:指薔薇花叢。長條故惹行客:薔薇有刺,會勾住人的衣服。惹,挑逗。(11)強簪巾幘:把殘花勉強插在頭巾上。(12)顫裊:擺動。(13)向人欹側:悅人、媚人之意。(14)恐斷紅,尚有相思字:唐時盧渥應舉,偶到御溝,拾到一片紅葉,見葉上題詩云:“流水何太急,深宮竟日閑。殷情謝紅葉,好去到人間”(《云溪友議》)。
【鑒賞】
這首長調汲古閣本題為“薔薇謝后作”。通過寫謝后的薔薇,抒發傷春惜花之情,兼寓身世之感。
上闋寫薔薇謝后。開頭先點出旅客的閑愁,感嘆滯留他鄉,光陰易逝,不勝寂寞惆悵之情。此兩句雖與薔薇花謝無多大關系,卻在傷春惜人的基調上統攝全詞。“愿春”三句一語一轉,翻出“愿春暫留”、“流春不住”、“春去無跡”三層意思,被周濟在《宋四家詞選》中評為“千回百折,千錘百煉”,點出傷春惜人的主題。下面才寫花謝景象。以“為問花何在”發問,接著以美人比喻落花,寫花在備受摧殘后凋落殆盡?;埵悄捍旱恼飨?,詞人敏感地捕捉到這一典型形象加以細膩的刻畫。“為問”句也問得多情,暗示了詞人在夜來風雨聲中輾轉難眠的惜花心情。“釵鈿”三句進一步追尋落花蹤跡。結尾三句以問答的形式,通過寫蜂蝶猶戀落花之有情,反襯無人哀憐謝后薔薇之無情,借花言人,抒發了詞人深沉的感慨。
下闋真正寫了惆悵之感。開頭四句敘述東園悼花:暮春綠葉茂密,已沒有了花,更沒有了賞花人。詞人躑躅于薔薇花叢下,獨自嘆息。“長條”三句借枝條的戀人寫出對人的依戀,脫盡殘紅的柔條牽住人的衣襟,似要傾訴離別之情。此句被袁行霈先生斷為“全詞的警策”。當此時,詞人發現枝頭尚有一朵憔悴的殘花,于是摘下來插在頭巾上,可見詞人對花之憐惜??捎捎诨ㄌ。吘共蝗缫欢漉r花插戴在美人釵邊搖曳多姿。這里寫人惜花,與上面花戀人相應,情感顯得纏綿悱惻,詞文也輾轉多姿。結尾五句化用“紅葉題詩”的故事,勸落紅不要隨流水俱去,因為斷紅上恐有相思字,若飄進大海,豈能讓情人得見?極盡對謝后薔薇的憑吊之情,深刻揭示傷春懷人的主題。此闋含蓄委婉,精深華妙。《蓼園詞選》評曰:“自嘆年老遠宦,意境落寞;借花起興,以下是花、是自己,比興無端;指與物化,奇情四溢,不可方物,人巧極而天工生矣!結處意致尤纏綿無已。”周濟《宋四家詞選》指出下闋的立意特征說:“不說人惜花,卻說花戀人;不從無花惜春,卻從有花惜春;不惜已簪之殘英,偏惜欲去之斷紅。”
全篇緊密扣住謝后的薔薇花,層層轉折,前后照應,一氣貫注;善于鋪敘,結構謹嚴;善于描摹,曲盡其妙。
上一篇:蔡伸《柳梢青·數聲鶗》宋詞賞析
下一篇:張孝祥《六州歌頭·長淮望斷》宋詞賞析