《事其親者，不擇地而安之》什么意思|注釋|譯文|翻譯

事其親者，不擇地而安之，孝之至也。^①(《莊子》)

【注釋】①擇地而安之：選擇好的處所，安頓父母。之，這里指父母。孝之至：孝的極限。

【譯文】做兒女的孝敬父母，不論在什么地方都盡自己的力量讓父母安定幸福，這就是孝心的極致了。

【評說】孝敬父母，并非就是讓他們住豪宅、別墅。住在空曠寂靜的豪宅、別墅里，他們往往會因為寂寞而痛苦;那里，遠沒有曾經一家人擠住在一起、充滿歡聲笑語的老宅小屋讓他們留戀。