【名句】圣人嘗自視不如人,故天下無有如圣人者,非圣人之過虛也,四海之廣,兆民之眾,其一才一智未必皆出圣人下也。以圣人無所不能,豈無一毫之未至;以眾人之無所能,豈無一見之獨精。以獨精補未至,固圣人之所樂取也。此圣人之心日歉然不自滿足,日汲汲然不已于取善也。
【譯文】圣人常常自視不如眾人,所以天下的人都不如圣人,這不是圣人過分謙虛,四海如此廣大,人民如此眾多,人們的一才一智未必都在圣人之下。以圣人的無所不能,豈無一毫之未至;以眾人之無所能,豈無一見之獨精。以獨精來補未至,這是圣人樂于采取的,這也是圣人之心每天感到歉然不足,每天都汲汲努力學習別人長處的原因。
上一篇:沉靜非緘默之謂也。意淵涵而態閑正,此謂真沉靜。雖終日言語,或千軍萬馬中相攻擊,或稠人廣眾中應繁劇,不害其為沉靜,神定故也。一有飛揚動擾之意,雖端坐終日,寂無一語,而色貌自浮?;蛞怆m不飛揚動擾,而昏昏欲睡,皆不得謂沉靜。真沉靜底自是惺憁,包一段全副精神在里。
下一篇:富于道德者不矜事功,猶矜事功,道德不足也。富于心得者不矜聞見,猶矜聞見,心得不足也。文藝自多,浮薄之心也;富貴自雄,卑陋之見也。此二人者皆可憐也,而雄富貴者更不數于丈夫行。彼其冬烘盛大之態,皆君子之所欲嘔者也,而彼且志驕意得,可鄙孰甚焉!