【名句】世之人,聞人過失便喜談而樂道之;見人規己之過,既掩護之,又痛疾之。聞人稱譽便欣喜而夸張之,見人稱人之善,既蓋藏之,又搜索之。試思這個念頭是君子乎?是小人乎?
【譯文】世上的人聽到談論別人的過失便很高興,而且津津樂道;見人規勸自己的過失便掩藏護短,而且傷心痛恨。聽到人稱贊自己便欣喜夸張,見稱贊別人就遮蓋人家的優點,搜尋人家的缺點。請想一想,這種念頭是君子呢,還是小人呢?
【名句】世之人,聞人過失便喜談而樂道之;見人規己之過,既掩護之,又痛疾之。聞人稱譽便欣喜而夸張之,見人稱人之善,既蓋藏之,又搜索之。試思這個念頭是君子乎?是小人乎?
【譯文】世上的人聽到談論別人的過失便很高興,而且津津樂道;見人規勸自己的過失便掩藏護短,而且傷心痛恨。聽到人稱贊自己便欣喜夸張,見稱贊別人就遮蓋人家的優點,搜尋人家的缺點。請想一想,這種念頭是君子呢,還是小人呢?
上一篇:古之為人上者,不虐人以示威,而道法自可畏也;不卑人以示尊,而德容自可敬也。脫勢分于堂階而居尊之體未嘗褻,見腹心于詞色而防檢之法未嘗疏。嗚呼!可想矣。
下一篇:侍疾憂而不食,不如努力而加餐。使此身不能侍疾,不孝之大者也。居喪羸而廢禮,不如節哀而慎終。此身不能襄事,不孝之大者也。