【名句】處利則要人做君子，我做小人；處名則要人做小人，我做君子，斯惑之甚也。圣賢處利讓利，處名讓名，故淡然恬然，不與世忤①。
【譯文】處在利益面前，要求別人做君子，自己做小人;處在名譽面前，則要求別人做小人，自己做君子，這不是昏惑得太厲害了嗎?圣賢處在利的時候讓利，處在名的時候讓名，因此能淡然恬然，不與世情相悖。
注釋
【注釋】①忤:逆。
【名句】處利則要人做君子，我做小人；處名則要人做小人，我做君子，斯惑之甚也。圣賢處利讓利，處名讓名，故淡然恬然，不與世忤①。
【譯文】處在利益面前，要求別人做君子，自己做小人;處在名譽面前，則要求別人做小人，自己做君子，這不是昏惑得太厲害了嗎?圣賢處在利的時候讓利，處在名的時候讓名，因此能淡然恬然，不與世情相悖。
注釋
【注釋】①忤:逆。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：喜來時一點檢,怒來時一點檢,怠惰時一點檢,放肆時一點檢,此是省察大條款。人到此多想不起,顧不得,一錯了便悔不及。
下一篇：寧耐是思事第一法,安詳是處事第一法,謙退是保身第一法,涵容是處人第一法,置富貴貧賤死生常變于度外,是養心第一法。