【名句】胸中無一毫欠缺,身上無一些點染,便是羲皇以上人,即在夷狄患難中,何異玉燭春臺上①。
【譯文】胸中無一毫欠缺,身上無一些點染,這便是伏羲氏以上的人,這種人即使處于夷狄或患難之中,也如處于四時氣候調和的境地,如同春日登臨游覽之勝地。
注釋
【注釋】①玉燭春臺:玉燭,《爾雅·釋天》:“四時和謂之玉燭。”引申為人君德美如玉,可致四季氣候調和。春臺,春日登臨遠眺之游覽勝處。《老子》第二十章:“眾人熙熙,如享太牢,如登春臺。”
【名句】胸中無一毫欠缺,身上無一些點染,便是羲皇以上人,即在夷狄患難中,何異玉燭春臺上①。
【譯文】胸中無一毫欠缺,身上無一些點染,這便是伏羲氏以上的人,這種人即使處于夷狄或患難之中,也如處于四時氣候調和的境地,如同春日登臨游覽之勝地。
注釋
【注釋】①玉燭春臺:玉燭,《爾雅·釋天》:“四時和謂之玉燭。”引申為人君德美如玉,可致四季氣候調和。春臺,春日登臨遠眺之游覽勝處。《老子》第二十章:“眾人熙熙,如享太牢,如登春臺。”
上一篇:參苓歸芪,本益人也,而與身無當,反以益病。親厚懇切,本愛人也,而與人無當,反以速禍。故君子慎焉。
下一篇:天下之事,常鼓舞不見罷勞,一衰歇便難振舉。是以君子提醒精神,不令昏眊;役使筋骨,不令怠惰,懼振舉之難也。