【名句】監司視小民藹然,待左右肅然,待寮寀溫然①,待屬官侃然②,庶幾乎得體矣。
【譯文】監察地方屬吏之官吏,對小民百姓和藹可親,對身邊的人嚴肅而又符合禮法,對同僚溫潤和氣,對下屬官員和樂剛正,這樣,差不多可以說得體了。
注釋
【注釋】①寮寀(páocǎi):官舍,引申為官的代稱。 ②侃然:和樂曠達貌。
【名句】監司視小民藹然,待左右肅然,待寮寀溫然①,待屬官侃然②,庶幾乎得體矣。
【譯文】監察地方屬吏之官吏,對小民百姓和藹可親,對身邊的人嚴肅而又符合禮法,對同僚溫潤和氣,對下屬官員和樂剛正,這樣,差不多可以說得體了。
注釋
【注釋】①寮寀(páocǎi):官舍,引申為官的代稱。 ②侃然:和樂曠達貌。
上一篇:三代之法,井田、學校,萬世不可廢。世官、封建,廢之已晚矣。此難與不思者道。
下一篇:將古人心信今人,真是信不過;若以古人至誠之道感今人,今人未必在豚魚下也。