《生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。
比鄰: 近鄰。句意: 生個女兒還可以嫁給近鄰,生個男孩早晚免不了死在沙場上,埋在荒草里。唐玄宗的窮兵黷武給人民帶來了嚴重的災難。
唐杜甫 《兵車行》 詩中云: “信知生男惡,反是生女好。生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。” ( 《杜詩詳注》 二卷113頁)
明單復 《讀杜愚得》: “此為明皇用兵吐蕃而作,故托漢武以諷,其辭可哀也。” 清仇兆鰲 《杜詩詳注》 卷二: “生男四語,因前耶娘妻子送別,而為此永訣之詞,青海鬼哭,則驅民鋒鏑之禍,至此極矣。”
上一篇:《王師非樂戰,之子慎佳兵.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《生來籠統君休笑,腹內能容數百人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋