《美人自古如名將,不許人間見白頭。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】美人自古如名將,不許人間見白頭。
【出處】清·袁枚《隨園詩話》卷四載艷雪詩
【譯注】自古以來美麗的女人就同有名的戰(zhàn)將一樣,縱然老了,也不愿讓世人看到自己白發(fā)滿頭的衰老模樣。
【用法例釋】用以形容漂亮女人或其他曾風光一時的人,不愿讓人看到現(xiàn)在衰老或落魄的樣子。[例]“美人自古如名將,不許人間見白頭。”宋美齡隱居長島,一去11年,在這11年中,她很少在公眾場合露面,新聞界也不大報道她的消息。(劉巨才《一代風流宋美齡》)
上一篇:《綠陰不減來時路,添得黃鸝四五聲.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《脈脈人千里.念兩處風情,萬重煙水.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋