《縱有千年鐵門限，終須一個土饅頭。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】縱有千年鐵門限，終須一個土饅頭。

【出處】宋·范成大《重九日行營壽藏之地》

【譯注】人的壽命縱然有一千年那么長，像鐵門檻一樣經(jīng)久不壞，但最終還是會死，要用一個饅頭似的土墳堆來掩埋。限：門檻。須：需要。土饅頭：指墳?zāi)埂灦选?/p>

【用法例釋】用以說明人的壽命再長也終有一死。[例]平凡人、偉人、好人或壞人，都會離開塵世歸于岑寂。“縱有千年鐵門檻，終須一個土饅頭。”這就是苦短的人生。(趙忠祥《歲月隨想》)