《微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤。
【出處】宋·蘇軾《游金山寺》
【譯注】微風輕拂萬頃江面,吹起靴文般的細波;半天里一片片晚霞像魚尾似的赤紅。萬頃:指江面廣闊。靴文:皮靴上的皺紋。斷霞:一片片晚霞。
【用法例釋】用以形容微風吹過,水泛漣漪;夕陽晚照,紅霞片片。[例]湖光、山色、鳥鳴、垂柳,“微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤”。大自然的美,化為音符,在馬思聰的腦海中翻騰著。(葉永烈《愛國的“叛國者”——馬思聰傳》)
《微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤。
【出處】宋·蘇軾《游金山寺》
【譯注】微風輕拂萬頃江面,吹起靴文般的細波;半天里一片片晚霞像魚尾似的赤紅。萬頃:指江面廣闊。靴文:皮靴上的皺紋。斷霞:一片片晚霞。
【用法例釋】用以形容微風吹過,水泛漣漪;夕陽晚照,紅霞片片。[例]湖光、山色、鳥鳴、垂柳,“微風萬頃靴文細,斷霞半空魚尾赤”。大自然的美,化為音符,在馬思聰的腦海中翻騰著。(葉永烈《愛國的“叛國者”——馬思聰傳》)
上一篇:《庭樹不知人去盡,春來還發舊時花.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《忽發狂言驚滿座,兩行紅粉一時回.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋