《五更歸夢三百里,一日思親十二時。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】五更歸夢三百里,一日思親十二時。
【出處】宋·黃庭堅《思親汝州作》
【譯注】夜里做夢回到了三百里外的家鄉,一天中十二個時辰都在思念親人。五更:指夜晚。參見“寒隨一夜去”條注。歸夢:歸鄉之夢。三:一作“二”。十二時:舊時把一天分為十二個時辰,每個時辰兩小時。
【用法例釋】用以形容日夜想念故土和親人。[例]離家出走的少年,老了的時候總想歸來,“五更歸夢二百里,一日思親十二時”。(劉向東《我愛我家》)
《五更歸夢三百里,一日思親十二時。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】五更歸夢三百里,一日思親十二時。
【出處】宋·黃庭堅《思親汝州作》
【譯注】夜里做夢回到了三百里外的家鄉,一天中十二個時辰都在思念親人。五更:指夜晚。參見“寒隨一夜去”條注。歸夢:歸鄉之夢。三:一作“二”。十二時:舊時把一天分為十二個時辰,每個時辰兩小時。
【用法例釋】用以形容日夜想念故土和親人。[例]離家出走的少年,老了的時候總想歸來,“五更歸夢二百里,一日思親十二時”。(劉向東《我愛我家》)
上一篇:《五岳尋仙不辭遠,一生好入名山游.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《人之好我,示我周行.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋