《世路如今已慣,此心到處悠然。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】世路如今已慣,此心到處悠然。
【出處】宋·張孝祥《西江月·題溧陽三塔寺》
【譯注】坎坷的世路如今都已走慣了,現在我這顆心不論到哪里都會悠然自在。
【用法例釋】用以形容歷經世上曲折,閱盡人間百態以后,處世淡然超脫。[例]人稱東坡做什么“皆不十分用力”,不論詩文、字畫、下棋、喝酒都是如此。……當然這其實已經超乎酒,超乎詩文,而是一種“世路如今已慣,此心到處悠然”的人生態度、智慧和境界了。(戴明賢《暢飲以目》)
《世路如今已慣,此心到處悠然。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】世路如今已慣,此心到處悠然。
【出處】宋·張孝祥《西江月·題溧陽三塔寺》
【譯注】坎坷的世路如今都已走慣了,現在我這顆心不論到哪里都會悠然自在。
【用法例釋】用以形容歷經世上曲折,閱盡人間百態以后,處世淡然超脫。[例]人稱東坡做什么“皆不十分用力”,不論詩文、字畫、下棋、喝酒都是如此。……當然這其實已經超乎酒,超乎詩文,而是一種“世路如今已慣,此心到處悠然”的人生態度、智慧和境界了。(戴明賢《暢飲以目》)
上一篇:《世情惡衰歇,萬事隨轉燭.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《世路無如人欲險,幾人到此誤平生.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋