《良賈深藏若虛，君子盛德容貌若愚》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

賈(gǔ)：商人。盛(shèng)德：高尚的品德。善于經商的商人，總是把財貨深深藏起，看著好像沒有一樣;君子具有高尚的品德，而外表看著卻好像愚蠢笨拙。指越是高尚的人越謙虛。《史記·老子韓非列傳》：“‘良賈深藏若虛，君子盛德容貌若愚。’去子之驕氣與多欲，態色與淫志，是皆無益于子之身。”

【例】老子說：“大智若愚，大巧若拙。”他還教訓孔子道：“良賈深藏若虛，君子盛德容貌若愚。”(陳子展《絕頂聰明和格外愚蠢》)

簡作〔大賈深藏若虛〕

【例】從前講“大賈深藏若虛”，做生意的人本錢大他就藏起來，好像沒有一樣。我們也是這樣，我們要保持謙虛。(毛澤東《中國共產黨第七次全國代表大會的工作方針》)【提示】“賈”在這里不讀jiǎ。