《采蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】采蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水。

【出處】南朝·樂府古辭《西洲曲》

【譯注】秋天到南塘采蓮，蓮花高過人頭。低頭撫弄蓮子，蓮子青如碧水。蓮子：蓮的種子，橢圓形，肉呈乳白色，可以吃，當中有綠色的蓮心。

【用法例釋】用以形容荷蓮茂盛，碧水清冽的景色或采蓮的情景。[例]望著一只只胖娃娃似的嫩菱饞涎欲滴，忍不住剝上幾個先嘗為快，此情此景，我不由想起《西洲曲》里描寫采蓮的妙句：“采蓮南塘秋，蓮花過人頭，低頭弄蓮子，蓮子清如水。”(任振鳴《水鄉(xiāng)風情》)