《白云抱幽石，綠筱媚清漣。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】白云抱幽石，綠筱媚清漣。

【出處】南朝·宋·謝靈運《過始寧墅》

【譯注】白云環繞著幽遠的山石，翠綠的嫩竹在清澈的水波旁，顯得嫵媚動人。幽：幽遠，隱秘。筱(xiǎo)：嫩竹。清漣：清澈而有波紋的水。

【用法例釋】用以形容白云霧靄環山，綠樹翠竹傍水的景色。[例]清晨踱上陽臺，但見層巒疊嶂，云擁霧繞。待霧靄漸淡，極眼四周，精巧多姿的別墅掩映于青巒翠峰間，宛如萬頃碧波里閃爍著顆顆寶石。置身于此，詠誦南朝詩人謝靈運“白云抱幽石，綠筱媚秋漣”的佳句，使人真正品味出回歸大自然的無窮妙趣。(馬承鈞《雞公山中一小街》)