《回樂烽前沙似雪，受降城外月如霜。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】回樂烽前沙似雪，受降城外月如霜。

【出處】唐·李益《夜上受降城聞笛》

【譯注】回樂縣烽火臺前的沙漠，在月光映照下，像白雪似的;受降城外的月色銀白如霜。回樂烽：回樂縣的烽火臺。回樂縣故址在今寧夏回族自治區靈武市西南。受降城：唐代有三座受降城，為抵御突厥所筑，位于今內蒙古自治區。外：一作“下”。

【用法例釋】用以形容沙漠、沙灘等地月冷沙白的景色。[例]白日里那金黃色的沙丘，這時卻變成了瑤池瓊山，一切都沐浴著柔軟的月色。啊，多么美麗充滿魅力的夜色! 唐朝詩人李益寫道：“回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。”傳神極了! (鄭伯賢《神秘的沙漠》)