《君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。

【出處】唐·李白《將進酒》

【譯注】你沒看見人們對著高堂上的明鏡為自己的白發而悲嘆嗎? 那頭發早上還黑如青絲，晚上就變得跟雪一樣白了。君：你。高堂：高大的廳堂。青絲：黑色的絲。

【用法例釋】用以感嘆韻光易逝，人生易老。[例]半個多世紀的時光匆匆地流過去了。想到這里，便自然地產生一種人生苦短的感覺。……嘆人生之短暫，莫過于李白的千古名句：“君不見高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪!”不上年紀，這樣的感嘆之情是體會不了的。(龍志毅《似曾相識燕歸來》)