【名句】春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還
[注釋與譯文]春風(fēng)又吹綠了江南大地,明月什么時(shí)候陪伴我返回故鄉(xiāng)?思念家鄉(xiāng)之情,躍然紙上。詩(shī)句中“綠”字曾圈改多次,初用“到、過(guò)、滿”等字,最后才定為“綠”。此事一直被傳為錘煉字詞的佳話。
參考文獻(xiàn)
(宋)王安石《泊船瓜洲》
【名句】春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還
[注釋與譯文]春風(fēng)又吹綠了江南大地,明月什么時(shí)候陪伴我返回故鄉(xiāng)?思念家鄉(xiāng)之情,躍然紙上。詩(shī)句中“綠”字曾圈改多次,初用“到、過(guò)、滿”等字,最后才定為“綠”。此事一直被傳為錘煉字詞的佳話。
參考文獻(xiàn)
(宋)王安石《泊船瓜洲》
上一篇:菡萏香銷翠葉殘,西風(fēng)愁起綠波間
下一篇:白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)