《曾參豈是殺人者，讒言三及慈母驚。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】曾參豈是殺人者，讒言三及慈母驚。

【出處】唐·李白《答王十二寒夜獨酌有懷》

【譯注】曾參哪是殺人者，但謠言三次傳來，這位慈母也嚇得驚慌而逃。曾參：孔子的學生。據漢代劉向《新序·雜事》載，曾參居鄭國時，有一同名同姓的人殺了人，別人誤以為是他殺人，告知其母。他母親正在織布，不相信自己兒子會殺人，安坐不動。接著又有兩個人來告訴相同的消息，她母親終于產生懷疑，投杼下機，越墻逃走。讒(chán)言：誹謗的話。

【用法例釋】用以說明流言蜚語會混淆視聽，蠱惑人心。[例]造謠者利用這種從眾心理以假亂真，信謠者因從眾心理以假為真。李白在《答王十二雪夜獨酌有懷》中所說“曾參豈是殺人者，讒言三及慈母驚”，也講的是這個道理。(南言《“三人言而成虎”》)