《不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪?！肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋

【名句】不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。

【出處】清·秋瑾《對酒》

【譯注】不惜用千兩黃金去買寶刀，拿貂皮大衣換酒喝也堪稱豪爽。貂裘換酒：漢代司馬相如、晉朝阮孚都有貂裘換酒的故事。裘，毛皮的衣服。

【用法例釋】一、用以形容豪爽輕財。[例]通過這件事情，我對羅連又有了一種新的認識：這個北方人真夠豪爽的。不是有那樣一句古詩嗎：“不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪”，我感到羅連身上有一些公子哥的浪蕩和油滑，也有貂裘換酒、一擲千金的爽快。(張建強《滑落的探戈》)二、用以形容不惜代價獲取自己喜愛的東西。[例]我忘記是誰說的：不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。這是句好詩，可是我雖愛網卻不能像他那樣。因為我要生活，不能把銀子都用在網上。(天云《戒網》)