《明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。
【出處】宋·晏殊《蝶戀花》
【譯注】明月不懂離別的痛苦，斜射的月光一晚到天亮都照進虛掩的紅門。諳(ān)：熟悉。戶：門。
【用法例釋】用以形容月夜的離愁別苦。[例]可是，“明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。”一輪圓月，偏偏露出嫵媚恬靜的笑臉，透過窗戶，靜靜地瞅著陳海星。他更加心煩意亂，無法入眠。(季仲《鄉思》)
《明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。
【出處】宋·晏殊《蝶戀花》
【譯注】明月不懂離別的痛苦，斜射的月光一晚到天亮都照進虛掩的紅門。諳(ān)：熟悉。戶：門。
【用法例釋】用以形容月夜的離愁別苦。[例]可是，“明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。”一輪圓月，偏偏露出嫵媚恬靜的笑臉，透過窗戶，靜靜地瞅著陳海星。他更加心煩意亂，無法入眠。(季仲《鄉思》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《時危見臣節,世亂識忠良.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《明月照高樓,流光正徘徊.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋