《心曲千萬端,悲來卻難說?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】心曲千萬端,悲來卻難說。
【出處】唐·孟郊《古怨別》
【譯注】臨別時心事萬端,悲痛襲來時竟難以訴說。心曲:心事。
【用法例釋】用以形容非常悲痛,以致許多想說的話說不出來。[例]在悲愴中,我跪在地上,淚如泉涌,“一聲腸一絕”,幾乎不能自已了,那真是“心曲千萬端,悲來卻難說”呵! (陳潔民《遺產》)
《心曲千萬端,悲來卻難說?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】心曲千萬端,悲來卻難說。
【出處】唐·孟郊《古怨別》
【譯注】臨別時心事萬端,悲痛襲來時竟難以訴說。心曲:心事。
【用法例釋】用以形容非常悲痛,以致許多想說的話說不出來。[例]在悲愴中,我跪在地上,淚如泉涌,“一聲腸一絕”,幾乎不能自已了,那真是“心曲千萬端,悲來卻難說”呵! (陳潔民《遺產》)
上一篇:《心思不能言,腸中車輪轉.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《心隨朗日高,志與秋霜潔.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋