《他鄉生白發,舊國見青山?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】他鄉生白發,舊國見青山。
【出處】唐·司空曙《賊平后送人北歸》
【譯注】久居他鄉,頭上已長白發,你回到家鄉看到的將是滿目瘡痍,恐怕只有青山如故。舊國:故鄉。
【用法例釋】用以形容久別或老來還鄉,山水依舊,人事已非。[例]此時此刻,我已快飛離大陸,我卻對我的故鄉湖南,浮漾著滿懷鄉愁?!@時,心中閃過的,都是古人的詩句:“他鄉生白發,舊國見青山?!?瓊瑤《剪不斷的鄉愁》)
《他鄉生白發,舊國見青山?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】他鄉生白發,舊國見青山。
【出處】唐·司空曙《賊平后送人北歸》
【譯注】久居他鄉,頭上已長白發,你回到家鄉看到的將是滿目瘡痍,恐怕只有青山如故。舊國:故鄉。
【用法例釋】用以形容久別或老來還鄉,山水依舊,人事已非。[例]此時此刻,我已快飛離大陸,我卻對我的故鄉湖南,浮漾著滿懷鄉愁?!@時,心中閃過的,都是古人的詩句:“他鄉生白發,舊國見青山?!?瓊瑤《剪不斷的鄉愁》)
上一篇:《今年歡笑復明年,秋月春風等閑度.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《他人有心,予忖度之.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋