今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。
語出唐·劉禹錫《西塞山懷古》。詩曰:“王浚樓船下益州,金陵王氣黯然收。千尋鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭。人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流。今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。”四海為家:指國家統一。故壘:過去作戰的營壘。這里指西塞山過去曾為吳國要塞。蕭蕭:風聲。蘆荻(dí):蘆葦之類。秋:指荒涼的秋景。這兩句詩的意思是:現在正是國家安定、四海統一的時候,過去分裂時遺留下來的戰爭營壘,在蕭瑟的秋風中更顯得荒涼冷落。詩句含蓄,言外之意,讀者可以體味到:三國六朝時分裂的局面已成歷史,唐代雖然國家統一,但藩鎮割據,使國家又潛有分裂的危機,目睹舊日戰爭的殘壘,不能不引起人們,尤其是國家統治者的警惕。反映出作者“興廢由人事,山川空地形”的歷史觀。后人常引用這兩句詩來表達類似的情感,或引后一句描繪肅秋景物。
例如
①時代變了,價值觀念能不跟著跑么?人們都在“四海為家日”,何必盡是“蕭蕭蘆荻秋”?他揀生活可為喜悅的方面給了觀眾。(摘自黃永厚《朱修立和他的畫》)
②種桃道士今何在?前度劉郎今又來。你,從“故壘蕭蕭蘆荻秋”的西塞山走來;從“潮打空城寂寞回”的石頭城來……一步步記載你宦海飄搖的風風波波,人生之旅的曲曲折折。(摘自張文《晴空一鶴排云上——劉禹錫》)
③詩云:“故壘蕭蕭蘆荻秋。”此處沒有蒼蒼蘆荻,只有蕭蕭故壘;也沒有埃及金字塔人云亦云的華彩,及精于工藝的浩繁,只有“東方金字塔”的虛名反襯出的冷落與蕭條。(摘自向靈《蒼涼的背后》)
④今逢四海為家日,故壘蕭蕭蘆荻秋。她因這荻花,卻猛然想起了一個人。(摘自范芊芊《待我長發及腰》)
上一篇:今人不見古時月,今月曾經照古人。
下一篇:今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。