【名句】園花落盡路花開,白白紅紅各自媒
[注釋與譯文]媒,介紹。兩句的意思是:林園里的花卉凋謝了,路旁田間的野花卻開得正盛:野花有紅有白,它們紛紛向行人自我介紹表示歡迎。詩句描寫了郊外田野惹人喜愛的景色。“白白紅紅”四字看似淺顯平淡,實際上抓住了野花遍地皆是和小巧玲瓏的特征和神態。
參考文獻
(宋)楊萬里《過百家渡四絕句》之二
【名句】園花落盡路花開,白白紅紅各自媒
[注釋與譯文]媒,介紹。兩句的意思是:林園里的花卉凋謝了,路旁田間的野花卻開得正盛:野花有紅有白,它們紛紛向行人自我介紹表示歡迎。詩句描寫了郊外田野惹人喜愛的景色。“白白紅紅”四字看似淺顯平淡,實際上抓住了野花遍地皆是和小巧玲瓏的特征和神態。
參考文獻
(宋)楊萬里《過百家渡四絕句》之二
上一篇:王師北定中原日,家祭無忘告乃翁
下一篇:幾時心緒渾無事,得及游絲百尺長