《千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。

千里江南，花紅柳綠，鶯歌燕語，水村山郭，酒旗迎風(fēng)招展。繪畫出一幅江南春色圖。

唐杜牧《江南春絕句》 詩： “千里鶯啼綠映紅，水村山廓酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。” (《樊川詩集注》三卷201頁)

俞陛云 《詩境淺說》 續(xù)編： “前二句言江南之景，言渡江梅柳，芳信早傳。” 劉逸生 《唐詩小扎》： “從整個(gè)江南著筆，用簡(jiǎn)練的手法，十四個(gè)字就把江南風(fēng)景概括起來。”