【名句】落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色
[注釋與譯文]鶩(wù),野鴨。兩句的意思是,飄落的晚霞與騰起的野鴨一起飛翔,清澈的秋水與碧藍的天空融為一色。此寫望中秋景,展示一幅鮮明生動的圖畫。兩句脫胎于北魏庾信《馬射賦》:“落花與芝蓋同飛,楊柳共春旗一色。”
參考文獻
(唐)王勃《滕王閣序》
【名句】落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色
[注釋與譯文]鶩(wù),野鴨。兩句的意思是,飄落的晚霞與騰起的野鴨一起飛翔,清澈的秋水與碧藍的天空融為一色。此寫望中秋景,展示一幅鮮明生動的圖畫。兩句脫胎于北魏庾信《馬射賦》:“落花與芝蓋同飛,楊柳共春旗一色。”
參考文獻
(唐)王勃《滕王閣序》
上一篇:如今風擺花狼藉,綠葉成陰子滿枝
下一篇:海枯石爛乾坤滅,無為瓦全寧玉折