《人生無根蒂,飄如陌上塵。》是什么意思|譯文|出處
《人生無根蒂,飄如陌上塵。》出自:《古詩源》名言名句
《人生無根蒂,飄如陌上塵。》譯文如下:
(陶潛“雜詩”)
人生就像摘去果實后所剩下的無根的蒂一樣;也像馬路上的塵埃,被風吹來吹去,飄飄然地到處紛飛。終究是不能永久活下去的。
“蒂”即“蒂”字,是果實與枝莖相連處。
《人生無根蒂,飄如陌上塵。》是什么意思|譯文|出處
《人生無根蒂,飄如陌上塵。》出自:《古詩源》名言名句
《人生無根蒂,飄如陌上塵。》譯文如下:
(陶潛“雜詩”)
人生就像摘去果實后所剩下的無根的蒂一樣;也像馬路上的塵埃,被風吹來吹去,飄飄然地到處紛飛。終究是不能永久活下去的。
“蒂”即“蒂”字,是果實與枝莖相連處。
上一篇:《辛苦無此比,常有好容顏。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《其人雖已沒,千載有余情。》是什么意思|譯文|出處