《看似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】看似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛。

【出處】宋·王安石《題張司業(yè)詩》

【譯注】看上去似乎很平常，其實非常奇特，寫成這樣好像很容易，實際上飽含著艱辛。尋常：平常。奇崛：奇特。如：如此。

【用法例釋】用以說明有些事物看上去很平常，其實卻有獨特之處，好像來得很容易，但卻是付出了艱辛的勞動。[例]“看似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛”，這也是王荊公《題張司業(yè)詩》中的名句。因為是有經(jīng)驗的人，所以他能夠道得出別人的甘苦。文藝是這樣，其他的一切又何嘗不是這樣? (郭沫若《“綠”》)