《一葉浮萍歸大海,人生何處不相逢?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】一葉浮萍歸大海,人生何處不相逢。
【出處】清·趙翼《陔馀叢考》卷四十三引丁冠(朝代不明)詩
【譯注】一葉浮萍順水漂流,最終歸入大海,人這一生,哪里不能遇到舊相識?浮萍:一種浮生于池塘、湖泊水面的植物。
【用法例釋】用以說明人們分手后總還會有見面的時候,或說明到處都會遇到熟人。[例]婦人也不回言,徑往里邊去了。頃刻間,同一個后生跑出來。彼此睜眼一認,雖然隔了六年,面貌依然。正是昔年還銀義士。正是:一葉浮萍歸大海,人生何處不相逢。(馮夢龍《醒世恒言》第十八卷)
上一篇:《一臥東山三十春,豈知書劍老風塵.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《一失腳成千古笑,再回頭是百年人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋