《心服口服》原文與賞析

使他不辯不難，要他心上無言^①。

【注釋】①無言：沒有充分的理由和語言來反駁。

【譯文】和別人辯論的時候，讓他人不再爭辯并不難，重要的是讓他心里也不再反駁了。

【評說】和別人辯論，有些人或者憑借口才或者憑借氣勢或者憑借權勢使對方緘口不言，從而占據辯論的上風。但是，這并不是高明之舉，因為對方可能只是口服而心不服，嘴上雖然不反駁，心里卻并不服氣。要想讓對方口服心服、心悅誠服，除了要有辯論的技巧，更要有事實、有道理!