《如影隨形》原文與賞析

罪福響應，如影隨形，未有為善不得福，行惡不得殃者。(《旃檀越王經》)

注釋

罪福響應：“罪”即作惡。“福”即造福。“響”即發出聲音。“應”即回應。

譯文

作惡得禍，造福得福，這就像發出的聲音有回音一樣，又像影子跟隨形體始終不離一樣，從來都不存在做好事不得好報，做壞事不得惡報的事情。

感悟

“如影隨形”是一個形象的比喻，也可以說是一種夸張，現實生活中的“罪福響應”并不是這么確定的，但是壞事做多了一定會遭到報應這一點則是確定不移的。天理應該是存在的!