《去一利萬，政乃不亂》原文與賞析

利一害百，民去城郭;利一害萬，國乃思散。去一利百，人乃慕澤^①;去一利萬，政乃不亂。(《下略》)

【注釋】①慕澤：感慕恩澤。

【譯文】為一人之利而危害百人，民眾就會(huì)離開城郭;為一人之利而危害萬人，全國人民就會(huì)人心離散。除掉一人而對百人有利，人們就會(huì)感慕他的恩澤;除掉一人而對萬人有利，國家就不會(huì)混亂。

【評說】修身、齊家、治國、平天下，這是傳統(tǒng)士人的人生目標(biāo)，又何嘗不可成為我們當(dāng)代人的奮斗目標(biāo)呢?然而，在我們的周圍不乏那些道德敗壞之輩，貪污腐敗之徒，是他們給社會(huì)有序發(fā)展帶來嚴(yán)重負(fù)面影響。對他們必須要有“去一利萬”的決心和行動(dòng)，凈化社會(huì)發(fā)展環(huán)境，促進(jìn)社會(huì)和諧發(fā)展。