《利人即是利己》原文與賞析

利人即是利己，害人甚于害己。(《印光法師文鈔·到光明之路序》)

譯文

對別人有利就是對自己有利，加害于別人更是加害于自己。

感悟

很多時候，我們在幫助別人，得到的結果常常是同時幫助了自己。從市場經濟的角度來看，“利人又利己”就是“雙贏”，雙贏就是互惠互利。盡管市場經濟不可能沒有競爭，盡管俗話都說“商場如戰場”，但是競爭畢竟不是戰爭，商場畢竟不是戰場。更高的境界應該是“公平競爭、共同發展”。

相反，害人的人往往是玩火自焚，搬起石頭砸自己的腳。君不見，有些企業為了獲得不正當的利益，在商品生產和銷售中弄虛作假，結果不但損害了消費者的利益，同時也砸了自己的牌子，從此一蹶不振。