《令不行則政不正，政不正則道不通》原文與賞析

出君下臣，名曰命;施于竹帛^①，名曰令;奉而行之，名曰政。夫命失則令不行，令不行則政不正，政不正則道不通，道不通則邪臣勝，邪臣勝則主威傷。(《下略》)

【注釋】①竹、帛：古代的兩種書寫材料。

【譯文】由君主發出意旨，下達到臣民的叫做“命”，把它寫在竹簡或絲綢上的叫做“令”，遵照執行命令叫做“政”。“命”有錯誤，“令”就不能實行;“令”不能實行，“政”就會出現偏差;“政”出現偏差，治國之道就行不通;治國之道行不通，奸臣就會得勢;奸臣得勢，君主威勢就會受到傷害。

【評說】從歷史關照現實，“政令暢通，令行禁止”也是當代社會有序運轉的重要保證。正因如此，“政令暢通，令行禁止”成為加強領導干部作風建設的重要內容之一，也是全體黨員乃至整個國家加強作風建設的必然之義。